"inconseillable" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "conseillable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec in-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1829)Dérivé de conseiller, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inconseillables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E. H. F. de Cavrines, Esquisses historiques des troubles des Pays-Bas au XVIᵉ siècle, tome II, F. Vromant, Bruxelles, 1865, page 266",
          "text": "Ceux de Delft demeurèrent opposés, disant que cela leur paraissait inconseillable de prendre d’autres engagements, et au contraire qu’il fallait s’en tenir à la pacification de Gand."
        },
        {
          "ref": "Annales des maladies de l’oreille, du larynx, du nez et du pharynx, tome XLII, Masson, Paris, 1923, page 976",
          "text": "C’étaient des cas où … l’état des diverses parties était si septique qu’il rendait la greffe primitive inconseillable."
        },
        {
          "ref": "Philippe Corbé, La dernière campagne: Les 500 jours du sarkozysme, Grasset, Paris, 2012",
          "text": "Mais comment conseiller à son nouveau patron de faire un travail sur « lui-même » ? « C’est presque inconseillable. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne saurait conseiller à quelqu’un."
      ],
      "id": "fr-inconseillable-fr-adj-ZWtctB6D"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edmond d’Alton-Shée, Œuvre posthume: Souvenirs de 1847 et de 1848 pour faire suite à « Mes mémoires », Maurice Dreyfous, Paris, 1879, page 83",
          "text": "Si la vieillesse n’avait pas muré l’intelligence de Louis-Philippe, raidi sa volonté ; s’il n’était devenu inconseillable ; si l’aveugle sérénité de M. Guizot, sa ténacité au pouvoir, sa peur d’en être dépossédé, n’en avaient pas fait l’instrument servile de son roi, tous deux auraient compris que le temps était venu de ramener à eux … toute l’opposition dynastique, qu’ils avaient déjà si facilement ralliée en 1842, à l’occasion de la loi de régence."
        },
        {
          "ref": "Conflits et identité: actes des Journées philosophiques de Canisius : avril 1997, Éditions Loyola, 1998, page 94",
          "text": "Pour les Kongo, le Ngala est un porc (Ngala ngulu), un inculte incapable de distinguer le bien du mal, inconseillable et qui ne devient raisonnable qu’après la mort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne tient aucun compte, ne tire aucun profit des conseils qu’on peut lui donner."
      ],
      "id": "fr-inconseillable-fr-adj-m3wUW9u-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kɔ̃.sɛ.jabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "inconseillable"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "conseillable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec in-",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1829)Dérivé de conseiller, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inconseillables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E. H. F. de Cavrines, Esquisses historiques des troubles des Pays-Bas au XVIᵉ siècle, tome II, F. Vromant, Bruxelles, 1865, page 266",
          "text": "Ceux de Delft demeurèrent opposés, disant que cela leur paraissait inconseillable de prendre d’autres engagements, et au contraire qu’il fallait s’en tenir à la pacification de Gand."
        },
        {
          "ref": "Annales des maladies de l’oreille, du larynx, du nez et du pharynx, tome XLII, Masson, Paris, 1923, page 976",
          "text": "C’étaient des cas où … l’état des diverses parties était si septique qu’il rendait la greffe primitive inconseillable."
        },
        {
          "ref": "Philippe Corbé, La dernière campagne: Les 500 jours du sarkozysme, Grasset, Paris, 2012",
          "text": "Mais comment conseiller à son nouveau patron de faire un travail sur « lui-même » ? « C’est presque inconseillable. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne saurait conseiller à quelqu’un."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edmond d’Alton-Shée, Œuvre posthume: Souvenirs de 1847 et de 1848 pour faire suite à « Mes mémoires », Maurice Dreyfous, Paris, 1879, page 83",
          "text": "Si la vieillesse n’avait pas muré l’intelligence de Louis-Philippe, raidi sa volonté ; s’il n’était devenu inconseillable ; si l’aveugle sérénité de M. Guizot, sa ténacité au pouvoir, sa peur d’en être dépossédé, n’en avaient pas fait l’instrument servile de son roi, tous deux auraient compris que le temps était venu de ramener à eux … toute l’opposition dynastique, qu’ils avaient déjà si facilement ralliée en 1842, à l’occasion de la loi de régence."
        },
        {
          "ref": "Conflits et identité: actes des Journées philosophiques de Canisius : avril 1997, Éditions Loyola, 1998, page 94",
          "text": "Pour les Kongo, le Ngala est un porc (Ngala ngulu), un inculte incapable de distinguer le bien du mal, inconseillable et qui ne devient raisonnable qu’après la mort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne tient aucun compte, ne tire aucun profit des conseils qu’on peut lui donner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kɔ̃.sɛ.jabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "inconseillable"
}