See incongruent in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "congruent" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec in-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de congruent, avec le préfixe in-" ], "forms": [ { "form": "incongruents", "ipas": [ "\\ɛ̃.kɔ̃.ɡʁy.ɑ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "incongruente", "ipas": [ "\\ɛ̃.kɔ̃.ɡʁy.ɑ̃t\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "incongruentes", "ipas": [ "\\ɛ̃.kɔ̃.ɡʁy.ɑ̃t\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Nous savons depuis 1935 que les mots dans lesquels l’information pertinente – la couleur de l’encre – est en conflit avec l’information non pertinente – le mot de couleur – demandent davantage de temps pour y répondre. Nous commettons plus d’erreurs pour ces essais incongruents (exemple : rouge écrit à l’encre verte), que pour les essais congruents (exemple : rouge écrit à l’encre rouge).— (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 188)" }, { "ref": "Christian Fontaine, Alain Vannineuse, Fractures du genou, 2005, page 106", "text": "L’articulation du genou offre des surfaces articulaires incongruentes dont la stabilité est assurée par un système capsulo-ligamentaire associant des formations médiales, latérales, postérieures et centrales." } ], "glosses": [ "Qui n’est pas congruent." ], "id": "fr-incongruent-fr-adj-lSGHDd8x" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.kɔ̃.ɡʁy.ɑ̃\\" } ], "word": "incongruent" }
{ "antonyms": [ { "word": "congruent" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec in-", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de congruent, avec le préfixe in-" ], "forms": [ { "form": "incongruents", "ipas": [ "\\ɛ̃.kɔ̃.ɡʁy.ɑ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "incongruente", "ipas": [ "\\ɛ̃.kɔ̃.ɡʁy.ɑ̃t\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "incongruentes", "ipas": [ "\\ɛ̃.kɔ̃.ɡʁy.ɑ̃t\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Nous savons depuis 1935 que les mots dans lesquels l’information pertinente – la couleur de l’encre – est en conflit avec l’information non pertinente – le mot de couleur – demandent davantage de temps pour y répondre. Nous commettons plus d’erreurs pour ces essais incongruents (exemple : rouge écrit à l’encre verte), que pour les essais congruents (exemple : rouge écrit à l’encre rouge).— (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 188)" }, { "ref": "Christian Fontaine, Alain Vannineuse, Fractures du genou, 2005, page 106", "text": "L’articulation du genou offre des surfaces articulaires incongruentes dont la stabilité est assurée par un système capsulo-ligamentaire associant des formations médiales, latérales, postérieures et centrales." } ], "glosses": [ "Qui n’est pas congruent." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.kɔ̃.ɡʁy.ɑ̃\\" } ], "word": "incongruent" }
Download raw JSONL data for incongruent meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.