"incident voyageur" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de incident et de voyageur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incidents voyageur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Euphémismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du chemin de fer",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Tonino Serafini, Le tabou de «l’Incident voyageur» , dans Libération, le 11 janvier 2010",
          "text": "« En raison d’un incident voyageur, le trafic est perturbé. » Pendant longtemps, la SNCF a misé sur le non-dit concernant les suicides sur les rails. Par peur d’un effet de contagion, elle hésitait à briser le tabou."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Marcelle, Quotidienne: Chroniques 2004-2006, Fayard, 2007, vol. 3, p. 115",
          "text": "Des « incidents voyageur », comme ils disent dans les haut-parleurs « solidaires » contre les pickpockets, les terroristes, et les nazis dans le métro, combien par jour ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Présence anormale d’un usager sur une voie ferrée. — Note d’usage : La locution est souvent utilisée pour les tentatives de suicide."
      ],
      "id": "fr-incident_voyageur-fr-noun-GP6lBK7a",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "euphemism"
      ],
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.si.dɑ̃ vwa.ja.ʒœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-incident voyageur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-incident_voyageur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-incident_voyageur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-incident_voyageur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-incident_voyageur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-incident voyageur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-incident voyageur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-incident_voyageur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-incident_voyageur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-incident_voyageur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-incident_voyageur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-incident voyageur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "incident voyageur"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de incident et de voyageur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incidents voyageur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Euphémismes en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du chemin de fer",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Tonino Serafini, Le tabou de «l’Incident voyageur» , dans Libération, le 11 janvier 2010",
          "text": "« En raison d’un incident voyageur, le trafic est perturbé. » Pendant longtemps, la SNCF a misé sur le non-dit concernant les suicides sur les rails. Par peur d’un effet de contagion, elle hésitait à briser le tabou."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Marcelle, Quotidienne: Chroniques 2004-2006, Fayard, 2007, vol. 3, p. 115",
          "text": "Des « incidents voyageur », comme ils disent dans les haut-parleurs « solidaires » contre les pickpockets, les terroristes, et les nazis dans le métro, combien par jour ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Présence anormale d’un usager sur une voie ferrée. — Note d’usage : La locution est souvent utilisée pour les tentatives de suicide."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "euphemism"
      ],
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.si.dɑ̃ vwa.ja.ʒœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-incident voyageur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-incident_voyageur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-incident_voyageur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-incident_voyageur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-incident_voyageur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-incident voyageur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-incident voyageur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-incident_voyageur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-incident_voyageur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-incident_voyageur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-incident_voyageur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-incident voyageur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "incident voyageur"
}