See incandescent in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\sɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin incandescens, dérivé de incandesco (« être chauffé, brûler »), composé du préfixe in- (« préfixe utilisé pour intensifier ») et de candesco (« devenir blanc »), lui-même issu de candidus (« blanc »)."
],
"forms": [
{
"form": "incandescents",
"ipas": [
"\\ɛ̃.kɑ̃.de.sɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "incandescente",
"ipas": [
"\\ɛ̃.kɑ̃.de.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "incandescentes",
"ipas": [
"\\ɛ̃.kɑ̃.de.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "incandescence"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
33
]
],
"ref": "Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842",
"text": "Lorsque cette masse incandescente sortit des entrailles de la terre, elle se trouva entourée d'eau et se refroidit rapidement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
130
]
],
"ref": "C.-J. Sansom, Corruption, Place Des Éditeurs, 2011",
"text": "Chaque canonnier était à sa place : l'un tenait une longue louche, un autre un boutefeu en bois et une grande bougie incandescente, prêt à allumer la poudre, […]."
}
],
"glosses": [
"Qui est dans l’état d’incandescence."
],
"id": "fr-incandescent-fr-adj-NeFV4SMD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.kɑ̃.de.sɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.kɑ̃.de.sɑ̃\\",
"rhymes": "\\sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-incandescent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-DSwissK-incandescent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-incandescent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-DSwissK-incandescent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-incandescent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-incandescent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-incandescent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incandescent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incandescent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incandescent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incandescent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-incandescent.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "incandescent"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "gori"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "piraktoménos",
"word": "πυρακτωμένος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "inkandecanta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "incandescente"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "baponaf"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gloiend heet"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "witheet"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incandescent"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "rosent"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "albenc"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "áhcagas"
}
],
"word": "incandescent"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\sɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin incandescens, dérivé de incandesco (« être chauffé, brûler »), composé du préfixe in- (« préfixe utilisé pour intensifier ») et de candesco (« devenir blanc »), lui-même issu de candidus (« blanc »)."
],
"forms": [
{
"form": "incandescents",
"ipas": [
"\\ɛ̃.kɑ̃.de.sɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "incandescente",
"ipas": [
"\\ɛ̃.kɑ̃.de.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "incandescentes",
"ipas": [
"\\ɛ̃.kɑ̃.de.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "incandescence"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
33
]
],
"ref": "Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842",
"text": "Lorsque cette masse incandescente sortit des entrailles de la terre, elle se trouva entourée d'eau et se refroidit rapidement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
130
]
],
"ref": "C.-J. Sansom, Corruption, Place Des Éditeurs, 2011",
"text": "Chaque canonnier était à sa place : l'un tenait une longue louche, un autre un boutefeu en bois et une grande bougie incandescente, prêt à allumer la poudre, […]."
}
],
"glosses": [
"Qui est dans l’état d’incandescence."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.kɑ̃.de.sɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.kɑ̃.de.sɑ̃\\",
"rhymes": "\\sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-incandescent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-DSwissK-incandescent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-incandescent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-DSwissK-incandescent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-incandescent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-incandescent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-incandescent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incandescent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incandescent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incandescent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incandescent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-incandescent.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "incandescent"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "gori"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "piraktoménos",
"word": "πυρακτωμένος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "inkandecanta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "incandescente"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "baponaf"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gloiend heet"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "witheet"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incandescent"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "rosent"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "albenc"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "áhcagas"
}
],
"word": "incandescent"
}
Download raw JSONL data for incandescent meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.