"inassommable" meaning in Français

See inassommable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: inassommables [plural, masculine, feminine]
  1. Impossible à assommer
    Sense id: fr-inassommable-fr-adj-hyek0HWj Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec in-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de assommable, avec le préfixe in-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inassommables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De plus, certaines attaques, comme RKO par exemple, donnent un hediff appelé RKO KO, et je ne le verrais pas en conflit, à moins qu'il n'y ait une magie qui vous rend inassommable, alors des conneries folles pourraient se produire.",
          "translation": "https://www.reddit.com/r/RimWorld/comments/u99ifa/best_mods_that_are_inherently_op_but_fun_enough/?tl=fr"
        },
        {
          "text": "Vraiment, Je suis un hologramme de lumière dure et donc \"inassommable\"."
        },
        {
          "ref": "Jérôme Favard , Histoires d'eaux, Éditeurs français réunis, 1975.",
          "text": "N'oubliez pas que l'anguille a son cœur dans la queue. Une franche entaille et la voilà net disloquée, exsangue, molle, pantelante, tandis qu'une tête d'angèle tranchée et même l'andrille en vingt tronçons débitée, l'anguillidé inassommable ne donnera qu'hallucinant ballet de moignons endiablés et sanglants, de nœud de vipères dénoué de contorsions dantesques, d'un enfer à faire avorter vingt projets caressés de folles matelotes..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Impossible à assommer"
      ],
      "id": "fr-inassommable-fr-adj-hyek0HWj"
    }
  ],
  "word": "inassommable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec in-",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de assommable, avec le préfixe in-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inassommables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De plus, certaines attaques, comme RKO par exemple, donnent un hediff appelé RKO KO, et je ne le verrais pas en conflit, à moins qu'il n'y ait une magie qui vous rend inassommable, alors des conneries folles pourraient se produire.",
          "translation": "https://www.reddit.com/r/RimWorld/comments/u99ifa/best_mods_that_are_inherently_op_but_fun_enough/?tl=fr"
        },
        {
          "text": "Vraiment, Je suis un hologramme de lumière dure et donc \"inassommable\"."
        },
        {
          "ref": "Jérôme Favard , Histoires d'eaux, Éditeurs français réunis, 1975.",
          "text": "N'oubliez pas que l'anguille a son cœur dans la queue. Une franche entaille et la voilà net disloquée, exsangue, molle, pantelante, tandis qu'une tête d'angèle tranchée et même l'andrille en vingt tronçons débitée, l'anguillidé inassommable ne donnera qu'hallucinant ballet de moignons endiablés et sanglants, de nœud de vipères dénoué de contorsions dantesques, d'un enfer à faire avorter vingt projets caressés de folles matelotes..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Impossible à assommer"
      ]
    }
  ],
  "word": "inassommable"
}

Download raw JSONL data for inassommable meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.