See inassemblable in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "assemblable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec in-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de assembler, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "inassemblables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "B. Cadoux, Un blason panique : les hétéronymes de F. Pessoa, in Les fabriques du surcroît : revue Transhumances VIII, Presses universitaires de Namur, 2007, page 235", "text": "Aussi travaillera-t-il toute sa vie à l’écriture d’un Faust dont il ne parviendra jamais à orchestrer la dramaturgie et qu’il nous laissera sous la forme d’un puzzle inassemblable." }, { "ref": "Olivier Neveux, Politiques du spectateur, La Découverte, Paris, 2013", "text": "Il ne s’agit pas, cependant, d’unifier ce qui fondamentalement est divisé, clivé, inassemblable, mais de décrire un certain rapport de tutelle (ou de dépendance) que le théâtre a sciemment entretenu avec la politique (et parfois, dans une confusion, avec la réalité)." }, { "ref": "Francis Guibal, Emmanuel Levinas. Le sens de la transcendance, autrement, Presses Universitaires de France, Paris, 2015", "text": "Ce dernier, d’ailleurs, est fort conscient de la situation inconfortable où le place sa qualité de philosophe, auteur d’un livre qui tente d’assembler en théorie cohérente l’inassemblable proximité …." } ], "glosses": [ "Que l’on ne peut pas assembler." ], "id": "fr-inassemblable-fr-adj-eP~wC2ez" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.na.sɑ̃.blabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "inassemblable" }
{ "antonyms": [ { "word": "assemblable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec in-", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de assembler, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "inassemblables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "B. Cadoux, Un blason panique : les hétéronymes de F. Pessoa, in Les fabriques du surcroît : revue Transhumances VIII, Presses universitaires de Namur, 2007, page 235", "text": "Aussi travaillera-t-il toute sa vie à l’écriture d’un Faust dont il ne parviendra jamais à orchestrer la dramaturgie et qu’il nous laissera sous la forme d’un puzzle inassemblable." }, { "ref": "Olivier Neveux, Politiques du spectateur, La Découverte, Paris, 2013", "text": "Il ne s’agit pas, cependant, d’unifier ce qui fondamentalement est divisé, clivé, inassemblable, mais de décrire un certain rapport de tutelle (ou de dépendance) que le théâtre a sciemment entretenu avec la politique (et parfois, dans une confusion, avec la réalité)." }, { "ref": "Francis Guibal, Emmanuel Levinas. Le sens de la transcendance, autrement, Presses Universitaires de France, Paris, 2015", "text": "Ce dernier, d’ailleurs, est fort conscient de la situation inconfortable où le place sa qualité de philosophe, auteur d’un livre qui tente d’assembler en théorie cohérente l’inassemblable proximité …." } ], "glosses": [ "Que l’on ne peut pas assembler." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.na.sɑ̃.blabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "inassemblable" }
Download raw JSONL data for inassemblable meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.