See inémouvable in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "émouvable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec in-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de émouvoir, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "inémouvables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 242, 253 ] ], "ref": "Gustave Guiches, L’ennemi, Librairie moderne, Paris, 1887, page 30", "text": "Lorsqu’il eut acquis la certitude que, jamais, il ne parviendrait à fondre cet égoïsme, à le pénétrer de son affection, à lui faire partager ses idées, ses sensations, ses sentiments, Chavasseur éloigné, par douloureuses étapes, de cette âme inémouvable, renfonça sa tristesse qui s’acharnait à son cœur comme une incurable lésion." }, { "bold_text_offsets": [ [ 136, 147 ] ], "ref": "Paul Radiot, L’élite, E. Dentu, Paris, 1891, page 202", "text": "A vrai dire, son cœur n’était peut-être plus bien journellement sensible à la douleur humaine : la lèvre hautaine, l’œil sec, un visage inémouvable le disaient à l’abri des transes de la pitié." }, { "bold_text_offsets": [ [ 9, 20 ] ], "ref": "Étienne De Greeff, Aux sources de l’humain, Plon, Paris, 1949, page II", "text": "Un homme inémouvable par le son, même s’il devient éminent, sera affecté de lacunes affectives graves ; pour lui, harmonie et mélodie n’auront pas de sens et si, par hasard, cet homme était chargé de créer de toutes pièces un milieu, il en omettrait ces valeurs." } ], "glosses": [ "Que rien ne peut émouvoir." ], "id": "fr-inémouvable-fr-adj-BvAQH96U" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ne.mu.vabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "inémouvable" }
{ "antonyms": [ { "word": "émouvable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec in-", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de émouvoir, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "inémouvables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 242, 253 ] ], "ref": "Gustave Guiches, L’ennemi, Librairie moderne, Paris, 1887, page 30", "text": "Lorsqu’il eut acquis la certitude que, jamais, il ne parviendrait à fondre cet égoïsme, à le pénétrer de son affection, à lui faire partager ses idées, ses sensations, ses sentiments, Chavasseur éloigné, par douloureuses étapes, de cette âme inémouvable, renfonça sa tristesse qui s’acharnait à son cœur comme une incurable lésion." }, { "bold_text_offsets": [ [ 136, 147 ] ], "ref": "Paul Radiot, L’élite, E. Dentu, Paris, 1891, page 202", "text": "A vrai dire, son cœur n’était peut-être plus bien journellement sensible à la douleur humaine : la lèvre hautaine, l’œil sec, un visage inémouvable le disaient à l’abri des transes de la pitié." }, { "bold_text_offsets": [ [ 9, 20 ] ], "ref": "Étienne De Greeff, Aux sources de l’humain, Plon, Paris, 1949, page II", "text": "Un homme inémouvable par le son, même s’il devient éminent, sera affecté de lacunes affectives graves ; pour lui, harmonie et mélodie n’auront pas de sens et si, par hasard, cet homme était chargé de créer de toutes pièces un milieu, il en omettrait ces valeurs." } ], "glosses": [ "Que rien ne peut émouvoir." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ne.mu.vabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "inémouvable" }
Download raw JSONL data for inémouvable meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.