"imputabilité" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de imputable, avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "imputabilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Caractère de ce qui est imputable à quelqu’un ou quelque chose."
      ],
      "id": "fr-imputabilité-fr-noun-hHIKV943"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’imputabilité renvoie à l’obligation de rendre compte de ses actions."
        },
        {
          "ref": "Pellegrino Rossi, Traité de droit pénal, Éditeur L. Hauman et compagnie, 1829",
          "text": "On ne peut connaitre à fond la théorie du délit qu’en développant ces différents points de doctrines. Nous devons traiter en détail : du mal du délit, de l’imputabilité, des actes préparatoires, des actes d’exécution, de la participation de plusieurs personnes au même délit."
        },
        {
          "ref": "RémiNadeau, « Voici les bulletins de session des élus à l'Assemblée nationale », Le journal de Québec, 12 décembre 2020",
          "text": "Il a augmenté le nombre de tests effectués, concrétisé l’arrivée des nouveaux préposés aux bénéficiaires, fait en sorte qu’un gestionnaire soit nommé dans chaque CHSLD. Sous sa gouverne, l’imputabilité n’est plus un mythe, puisque des têtes ont roulé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le fait d’imputer la responsabilité d’un acte à une personne ou à un événement."
      ],
      "id": "fr-imputabilité-fr-noun-Ck4FYG85",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.py.ta.bi.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-imputabilité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-imputabilité.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-imputabilité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-imputabilité.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-imputabilité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-imputabilité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Caractère de ce qui est imputable",
      "word": "imputability"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Droit : Le fait d’imputer la responsabilité",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schuldfähigkeit"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Droit : Le fait d’imputer la responsabilité",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imputabilità"
    }
  ],
  "word": "imputabilité"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ité",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de imputable, avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "imputabilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Caractère de ce qui est imputable à quelqu’un ou quelque chose."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’imputabilité renvoie à l’obligation de rendre compte de ses actions."
        },
        {
          "ref": "Pellegrino Rossi, Traité de droit pénal, Éditeur L. Hauman et compagnie, 1829",
          "text": "On ne peut connaitre à fond la théorie du délit qu’en développant ces différents points de doctrines. Nous devons traiter en détail : du mal du délit, de l’imputabilité, des actes préparatoires, des actes d’exécution, de la participation de plusieurs personnes au même délit."
        },
        {
          "ref": "RémiNadeau, « Voici les bulletins de session des élus à l'Assemblée nationale », Le journal de Québec, 12 décembre 2020",
          "text": "Il a augmenté le nombre de tests effectués, concrétisé l’arrivée des nouveaux préposés aux bénéficiaires, fait en sorte qu’un gestionnaire soit nommé dans chaque CHSLD. Sous sa gouverne, l’imputabilité n’est plus un mythe, puisque des têtes ont roulé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le fait d’imputer la responsabilité d’un acte à une personne ou à un événement."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.py.ta.bi.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-imputabilité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-imputabilité.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-imputabilité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-imputabilité.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-imputabilité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-imputabilité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Caractère de ce qui est imputable",
      "word": "imputability"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Droit : Le fait d’imputer la responsabilité",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schuldfähigkeit"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Droit : Le fait d’imputer la responsabilité",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imputabilità"
    }
  ],
  "word": "imputabilité"
}