See impulsif in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\if\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De impulse avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "impulsifs",
"ipas": [
"\\ɛ̃.pyl.sif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "impulsive",
"ipas": [
"\\ɛ̃.pyl.siv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "impulsives",
"ipas": [
"\\ɛ̃.pyl.siv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Force impulsive."
}
],
"glosses": [
"Qui donne une impulsion."
],
"id": "fr-impulsif-fr-adj-p0sCw8Wx",
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un caractère impulsif."
},
{
"text": "Un homme impulsif"
}
],
"glosses": [
"Qui obéit sans résistance à l’impulsion de sa passion, de son caprice, plus forte que celle de sa volonté."
],
"id": "fr-impulsif-fr-adj-Q8cB4mQ5",
"raw_tags": [
"D’une personne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.pyl.sif\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.pyl.sif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.pyl.sif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-impulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-impulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-impulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-impulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-impulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-impulsif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impulsif"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\if\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "achat impulsif"
},
{
"word": "impulsivement"
},
{
"word": "impulsivité"
}
],
"etymology_texts": [
"De impulse avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "impulsifs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "impulsive",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Joachim Merlant, Honoré de Balzac : Morceaux choisis, H. Didier, 1912, p. 23",
"text": "Mais, pour faire un mégalomane accompli, outre un vaniteux il faut un impulsif, un homme à emportements, une volonté de domination capable d’aller jusqu’à la tyrannie."
}
],
"glosses": [
"Personne impulsive."
],
"id": "fr-impulsif-fr-noun-rt9moTou"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.pyl.sif\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.pyl.sif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.pyl.sif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-impulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-impulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-impulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-impulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-impulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-impulsif.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pulsionnel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "impulsive"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "انفعالي"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "buanek"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "impulsanta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "impulsivo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kobelgasaf"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kategisaf"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "évalton·nèi (e)"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "dénicordèi"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "court"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "fo"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "inrézhon·nape"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "pådrivande"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "driv-"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "impulsiv"
}
],
"word": "impulsif"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\if\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De impulse avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "impulsifs",
"ipas": [
"\\ɛ̃.pyl.sif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "impulsive",
"ipas": [
"\\ɛ̃.pyl.siv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "impulsives",
"ipas": [
"\\ɛ̃.pyl.siv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique"
],
"examples": [
{
"text": "Force impulsive."
}
],
"glosses": [
"Qui donne une impulsion."
],
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un caractère impulsif."
},
{
"text": "Un homme impulsif"
}
],
"glosses": [
"Qui obéit sans résistance à l’impulsion de sa passion, de son caprice, plus forte que celle de sa volonté."
],
"raw_tags": [
"D’une personne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.pyl.sif\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.pyl.sif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.pyl.sif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-impulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-impulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-impulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-impulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-impulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-impulsif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impulsif"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\if\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en picard",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "achat impulsif"
},
{
"word": "impulsivement"
},
{
"word": "impulsivité"
}
],
"etymology_texts": [
"De impulse avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "impulsifs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "impulsive",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Joachim Merlant, Honoré de Balzac : Morceaux choisis, H. Didier, 1912, p. 23",
"text": "Mais, pour faire un mégalomane accompli, outre un vaniteux il faut un impulsif, un homme à emportements, une volonté de domination capable d’aller jusqu’à la tyrannie."
}
],
"glosses": [
"Personne impulsive."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.pyl.sif\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.pyl.sif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.pyl.sif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-impulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-impulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-impulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-impulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-impulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-impulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-impulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-impulsif.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pulsionnel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "impulsive"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "انفعالي"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "buanek"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "impulsanta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "impulsivo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kobelgasaf"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kategisaf"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "évalton·nèi (e)"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "dénicordèi"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "court"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "fo"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "inrézhon·nape"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "pådrivande"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "driv-"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "impulsiv"
}
],
"word": "impulsif"
}
Download raw JSONL data for impulsif meaning in Français (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.