"imposance" meaning in Français

See imposance in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: imposances [plural]
  1. Caractère imposant. Tags: rare
    Sense id: fr-imposance-fr-noun-U~QIZrXc Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Camopiens"
    },
    {
      "word": "camopiens"
    },
    {
      "word": "Campenois"
    },
    {
      "word": "campenois"
    },
    {
      "word": "compaesin"
    },
    {
      "word": "compensai"
    },
    {
      "word": "copinâmes"
    },
    {
      "word": "écampions"
    },
    {
      "word": "Pacômiens"
    },
    {
      "word": "pionçâmes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ":"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "imposances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Aubryet, Chez nous et chez nos voisins, “La race” ; Alphonse Lemerre éditeur, Paris, 1878, p. 248",
          "text": "les Scandinaves se recommandent par une imposance robuste particulière aux gens du Nord."
        },
        {
          "ref": "Jules Barbey d'Aurevilly, Œuvres de Jules Barbey d'Aurevilly, tome premier, Ce qui ne meurt pas, chapitre II ; E. Dentu éditeur, Paris, 1888, p. 26",
          "text": "L´imposance de toute sa personne était telle qu'elle eût dérouté, du premier coup, le plus insolent observateur."
        },
        {
          "ref": "Miss Norff, Œuvres de vie, œuvres de mort, chapitre X ; s. n. d'éditeur, Paris, 1878, p. 150",
          "text": "C'est la vie militante, c'est le plaidoyer chaleureux en faveur du faible, de l'opprimé, du malheureux, — c'est le châtiment du crime, c'est le pilori où restent clouées la face du César et la main du prétorien, — c'est la belle et bonne prose, ce sont les vers enchanteurs, c'est la puissance et l´imposance du génie, qui placent Victor Hugo parmi les bardes immortels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère imposant."
      ],
      "id": "fr-imposance-fr-noun-U~QIZrXc",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "imposance"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Camopiens"
    },
    {
      "word": "camopiens"
    },
    {
      "word": "Campenois"
    },
    {
      "word": "campenois"
    },
    {
      "word": "compaesin"
    },
    {
      "word": "compensai"
    },
    {
      "word": "copinâmes"
    },
    {
      "word": "écampions"
    },
    {
      "word": "Pacômiens"
    },
    {
      "word": "pionçâmes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    ":"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "imposances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Aubryet, Chez nous et chez nos voisins, “La race” ; Alphonse Lemerre éditeur, Paris, 1878, p. 248",
          "text": "les Scandinaves se recommandent par une imposance robuste particulière aux gens du Nord."
        },
        {
          "ref": "Jules Barbey d'Aurevilly, Œuvres de Jules Barbey d'Aurevilly, tome premier, Ce qui ne meurt pas, chapitre II ; E. Dentu éditeur, Paris, 1888, p. 26",
          "text": "L´imposance de toute sa personne était telle qu'elle eût dérouté, du premier coup, le plus insolent observateur."
        },
        {
          "ref": "Miss Norff, Œuvres de vie, œuvres de mort, chapitre X ; s. n. d'éditeur, Paris, 1878, p. 150",
          "text": "C'est la vie militante, c'est le plaidoyer chaleureux en faveur du faible, de l'opprimé, du malheureux, — c'est le châtiment du crime, c'est le pilori où restent clouées la face du César et la main du prétorien, — c'est la belle et bonne prose, ce sont les vers enchanteurs, c'est la puissance et l´imposance du génie, qui placent Victor Hugo parmi les bardes immortels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère imposant."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "imposance"
}

Download raw JSONL data for imposance meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.