"implantable" meaning in Français

See implantable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɛ̃.plɑ̃.tabl\ Forms: implantables [plural, masculine, feminine]
  1. Que l’on peut implanter ou insérer.
    Sense id: fr-implantable-fr-adj-RYaXW5xx Categories (other): Exemples en français, Termes didactiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: implantabilité

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "implantabilité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe implanter avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "implantables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Hasselmann & C. Kummerlen, Matériel et modalités d'administration de la nutrition parentérale, chap. 39 du Traité de nutrition artificielle de l'adulte, coordonné par Xavier Leverve, Jacques Cosnes, Philippe Erny & Michel Hasselmann, Éditions Springer, 2001, page 491",
          "text": "Les avantages de la chambre implantable sont principalement la diminution du risque infectieux, l'impossibilité d'arrachement ou de détérioration accidentelle, sa grande discrétion, en particulier si on implante le système au niveau d'une veine périphériques, […]."
        },
        {
          "ref": "Cécile Reignoux, « Aspects réglementaires de l'utilisation des biomatériaux implantables », dans Parodontologie & dentisterie implantaire, sous la direction de Philippe Bouchard, vol. 2, Éditions Lavoisier, 2016",
          "text": "Les dispositifs médicaux implantables (DMI) et les greffons osseux allogéniques doivent faire l'objet d'une traçabilité dans le dossier médical du patient lors de toute utilisation."
        },
        {
          "ref": "Guillaume Dubois, La simulation numérique: Enjeux et bonnes pratiques pour l'industrie, Éditions Dunod, 2016",
          "text": "Des logiciels permettent aujourd'hui de générer automatiquement le code, issu du modèle, et qui sera implantable dans le logiciel embarqué du système. Ceci permet de diminuer les coûts du codage et les erreurs manuelles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut implanter ou insérer."
      ],
      "id": "fr-implantable-fr-adj-RYaXW5xx",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.plɑ̃.tabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "implantable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "implantabilité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe implanter avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "implantables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Hasselmann & C. Kummerlen, Matériel et modalités d'administration de la nutrition parentérale, chap. 39 du Traité de nutrition artificielle de l'adulte, coordonné par Xavier Leverve, Jacques Cosnes, Philippe Erny & Michel Hasselmann, Éditions Springer, 2001, page 491",
          "text": "Les avantages de la chambre implantable sont principalement la diminution du risque infectieux, l'impossibilité d'arrachement ou de détérioration accidentelle, sa grande discrétion, en particulier si on implante le système au niveau d'une veine périphériques, […]."
        },
        {
          "ref": "Cécile Reignoux, « Aspects réglementaires de l'utilisation des biomatériaux implantables », dans Parodontologie & dentisterie implantaire, sous la direction de Philippe Bouchard, vol. 2, Éditions Lavoisier, 2016",
          "text": "Les dispositifs médicaux implantables (DMI) et les greffons osseux allogéniques doivent faire l'objet d'une traçabilité dans le dossier médical du patient lors de toute utilisation."
        },
        {
          "ref": "Guillaume Dubois, La simulation numérique: Enjeux et bonnes pratiques pour l'industrie, Éditions Dunod, 2016",
          "text": "Des logiciels permettent aujourd'hui de générer automatiquement le code, issu du modèle, et qui sera implantable dans le logiciel embarqué du système. Ceci permet de diminuer les coûts du codage et les erreurs manuelles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut implanter ou insérer."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.plɑ̃.tabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "implantable"
}

Download raw JSONL data for implantable meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.