"impillable" meaning in Français

See impillable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɛ̃.pi.jabl\ Forms: impillables [plural, masculine, feminine]
  1. Que l’on ne peut pas piller.
    Sense id: fr-impillable-fr-adj-8c-YOTDs Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "pillable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec im-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1830)Dérivé de piller, avec le préfixe im- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "impillables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amédée Cochut, Une réaction, tome II, A.-J. Denain, Paris, 1832, page 183",
          "text": "- La pauvre chère dame qui craint qu’on ne la pille, dit tout bas la femme du fournisseur à une de ses amies ! Elle est impayable !\n- Et même impillable ! répondit celle-ci, qui, contente d’elle-même, eut peine à réprimer un éclat de rire."
        },
        {
          "ref": "Benoît Emmanuel Léon Beeckman, Le livre noir, ou La propagande ecclésiastique belge dévoilée, Librairie encyclopédique de Perrichon, Bruxelles, 1838, page 76",
          "text": "Les lamennaisiens ne disent plus ce qu’ils publièrent le 6 octobre 1830 dans le Journal des Flandres, à savoir :« En 1794..... le clergé était opulent, mais actuellement..... le clergé est impillable ; la pension qui a remplacé de grands biens suffit à peine à ses besoins..... »"
        },
        {
          "ref": "Tutoriel : Base (quasiment) IMPILLABLE en PvP/Faction !, minecraft.fr/forum, 26 mars 2021",
          "text": "Aujourd'hui comme vous l’avez vu dans le titre, je vais vous apprendre à faire une base quasiment impillable sur Minecraft !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut pas piller."
      ],
      "id": "fr-impillable-fr-adj-8c-YOTDs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.pi.jabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "impillable"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "pillable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec im-",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1830)Dérivé de piller, avec le préfixe im- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "impillables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amédée Cochut, Une réaction, tome II, A.-J. Denain, Paris, 1832, page 183",
          "text": "- La pauvre chère dame qui craint qu’on ne la pille, dit tout bas la femme du fournisseur à une de ses amies ! Elle est impayable !\n- Et même impillable ! répondit celle-ci, qui, contente d’elle-même, eut peine à réprimer un éclat de rire."
        },
        {
          "ref": "Benoît Emmanuel Léon Beeckman, Le livre noir, ou La propagande ecclésiastique belge dévoilée, Librairie encyclopédique de Perrichon, Bruxelles, 1838, page 76",
          "text": "Les lamennaisiens ne disent plus ce qu’ils publièrent le 6 octobre 1830 dans le Journal des Flandres, à savoir :« En 1794..... le clergé était opulent, mais actuellement..... le clergé est impillable ; la pension qui a remplacé de grands biens suffit à peine à ses besoins..... »"
        },
        {
          "ref": "Tutoriel : Base (quasiment) IMPILLABLE en PvP/Faction !, minecraft.fr/forum, 26 mars 2021",
          "text": "Aujourd'hui comme vous l’avez vu dans le titre, je vais vous apprendre à faire une base quasiment impillable sur Minecraft !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut pas piller."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.pi.jabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "impillable"
}

Download raw JSONL data for impillable meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.