"impétueusement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de impétueux, par son féminin impétueuse, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 253 de l’édition de 1921",
          "text": "Défoncé par le choc, le Vaterland se vit à deux doigts de sa perte ; il dégringola impétueusement, emportant avec lui, accroché dans son hélice brisée, l’aéroplane ennemi […]."
        },
        {
          "ref": "Marquise de Sévigné, 510. — cité par Littré",
          "text": "J'ai fait une réponse à M. de Carcassonne, que M. le chevalier a fort approuvée […] cette lettre est mieux rangée, quoique écrite impétueusement, et, en la lisant, M. le chevalier en eut les yeux rouges."
        },
        {
          "ref": "Willy Vandersteen, Le fantôme espagnol, 1948, réédition aux éditions Standaard, Anvers, 2009, non paginé",
          "text": "À ce signal, toute l'armée assiégeante se précipite impétueusement vers la ville."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec impétuosité."
      ],
      "id": "fr-impétueusement-fr-adv-HLtAEbQy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.pe.tɥøz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.pe.tɥøz.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-impétueusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impétueusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impétueusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impétueusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impétueusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-impétueusement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "impetuously"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "passionately"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tempestuously"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "поривисто"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "impetuosament"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "impetuosamente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "impetuosamente"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "impetuose"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "impetuosament"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "a pettu di cavaddu"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "impetuusamenti"
    }
  ],
  "word": "impétueusement"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en sicilien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de impétueux, par son féminin impétueuse, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 253 de l’édition de 1921",
          "text": "Défoncé par le choc, le Vaterland se vit à deux doigts de sa perte ; il dégringola impétueusement, emportant avec lui, accroché dans son hélice brisée, l’aéroplane ennemi […]."
        },
        {
          "ref": "Marquise de Sévigné, 510. — cité par Littré",
          "text": "J'ai fait une réponse à M. de Carcassonne, que M. le chevalier a fort approuvée […] cette lettre est mieux rangée, quoique écrite impétueusement, et, en la lisant, M. le chevalier en eut les yeux rouges."
        },
        {
          "ref": "Willy Vandersteen, Le fantôme espagnol, 1948, réédition aux éditions Standaard, Anvers, 2009, non paginé",
          "text": "À ce signal, toute l'armée assiégeante se précipite impétueusement vers la ville."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec impétuosité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.pe.tɥøz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.pe.tɥøz.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-impétueusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impétueusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impétueusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impétueusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-impétueusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-impétueusement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "impetuously"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "passionately"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tempestuously"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "поривисто"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "impetuosament"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "impetuosamente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "impetuosamente"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "impetuose"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "impetuosament"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "a pettu di cavaddu"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "impetuusamenti"
    }
  ],
  "word": "impétueusement"
}