"imberbité" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1876) Le mot est créé par le journaliste Pierre Véron, où il apparaît dans Les coulisses artistiques à Paris : chez E. Dentu, 1876, p. 259 —Dérivé de imberbe, avec le suffixe -ité"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "imberbités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Véron, Boutique de plâtres, Paris : chez E. Dentu, 1886, page 96",
          "text": "M° Léon Cléry est présentement un homme d'une cinquantaine d'années, dont le visage, toujours soigneusement rasé, doit à cette imberbité — s'il est permis de créer le mot -— un aspect de jeunesse qui persistera encore assez longtemps."
        },
        {
          "ref": "Kamdem Souop, La danse des maux, 2008, page 58",
          "text": "La vie avait très tôt durci les traits de cet adolescent au teint noir mât qui, comme la plupart des nordistes était mince, sec et fort, empêchant ainsi, en sus de son imberbité, d'évaluer avec précision son âge."
        },
        {
          "ref": "Annales de la Fondation Fyssen,Nᵒˢ 5 à 10, 1991, page",
          "text": "S'ouvrant ainsi la voie à une nouvelle lecture de l’imberbité amérindienne, non plus considérée comme signe ni d'impuissance ni d'innocence primitive, mais plutôt comme « coutume », […]."
        },
        {
          "ref": "Jean-Michel Royer, Le princeJacques et le roy François : l'an I de la cohabitation, Éditions Le Pré aux Clercs, 1987, chap. 13",
          "text": "Je dus expliquer à la « mie » en question que c'était là réplique d'une comédie du sieur Molière, où le « côté de la barbe » est celui des madechauds, par opposition à l’imberbité (de visage) de la plupart des femmes..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait d'être imberbe."
      ],
      "id": "fr-imberbité-fr-noun-3xSZeMw5",
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.bɛʁ.bi.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bartlosigkeit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "beardlessness"
    }
  ],
  "word": "imberbité"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ité",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1876) Le mot est créé par le journaliste Pierre Véron, où il apparaît dans Les coulisses artistiques à Paris : chez E. Dentu, 1876, p. 259 —Dérivé de imberbe, avec le suffixe -ité"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "imberbités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Véron, Boutique de plâtres, Paris : chez E. Dentu, 1886, page 96",
          "text": "M° Léon Cléry est présentement un homme d'une cinquantaine d'années, dont le visage, toujours soigneusement rasé, doit à cette imberbité — s'il est permis de créer le mot -— un aspect de jeunesse qui persistera encore assez longtemps."
        },
        {
          "ref": "Kamdem Souop, La danse des maux, 2008, page 58",
          "text": "La vie avait très tôt durci les traits de cet adolescent au teint noir mât qui, comme la plupart des nordistes était mince, sec et fort, empêchant ainsi, en sus de son imberbité, d'évaluer avec précision son âge."
        },
        {
          "ref": "Annales de la Fondation Fyssen,Nᵒˢ 5 à 10, 1991, page",
          "text": "S'ouvrant ainsi la voie à une nouvelle lecture de l’imberbité amérindienne, non plus considérée comme signe ni d'impuissance ni d'innocence primitive, mais plutôt comme « coutume », […]."
        },
        {
          "ref": "Jean-Michel Royer, Le princeJacques et le roy François : l'an I de la cohabitation, Éditions Le Pré aux Clercs, 1987, chap. 13",
          "text": "Je dus expliquer à la « mie » en question que c'était là réplique d'une comédie du sieur Molière, où le « côté de la barbe » est celui des madechauds, par opposition à l’imberbité (de visage) de la plupart des femmes..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait d'être imberbe."
      ],
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.bɛʁ.bi.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bartlosigkeit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "beardlessness"
    }
  ],
  "word": "imberbité"
}