"illusionnable" meaning in Français

See illusionnable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \i.ly.zjɔ.nabl\ Forms: illusionnables [plural, masculine, feminine]
  1. Facile à illusionner ou prompt à s’illusionner.
    Sense id: fr-illusionnable-fr-adj-pNvYH3Pg Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1837)Dérivé de illusionner, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "illusionnables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George Sand, Lettres d’un voyageur, tome I, Méline, Cans et compagnie, Bruxelles, 1837, page 253",
          "text": "Quoique né dans le camp opposé, j’avais toujours eu l’âme républicaine, et je l’avais d’autant plus alors que j’étais plus jeune et plus illusionnable."
        },
        {
          "ref": "Charles Maurras, À propos du « Rêve », dans Les Matinées espagnoles, Nouvelle Revue Internationale, 15 novembre 1888, page 43",
          "text": "Évidemment, cet homme se serait confiné dans sa tour d’ivoire, dans son cerveau prolifique, dans les adulations de ses rêves, s’il n'avait été perpétuellement tiré de son extase au rappel de ses nerfs émus, - si le Victor Hugo illusionnable et sanguin qui est en lui, n’avait été doublé d’un Goncourt instable et plaintif."
        },
        {
          "ref": "Edmond Buchet, Vies secrètes, Buchet/Chastel, Paris, 1990, page 160",
          "text": "Cependant, il s’éprouvait déçu de lui-même, déçu de ce qu’à ses yeux Boïana ne fût plus désormais qu’une petite fille, qu’il reconnaissait certes pourvue de beaucoup de charmes, mais qu’il jugeait rétrospectivement coquette, susceptible, nerveuse, déçu surtout de son propre cœur si instable, si facilement illusionnable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Facile à illusionner ou prompt à s’illusionner."
      ],
      "id": "fr-illusionnable-fr-adj-pNvYH3Pg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ly.zjɔ.nabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "illusionnable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1837)Dérivé de illusionner, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "illusionnables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George Sand, Lettres d’un voyageur, tome I, Méline, Cans et compagnie, Bruxelles, 1837, page 253",
          "text": "Quoique né dans le camp opposé, j’avais toujours eu l’âme républicaine, et je l’avais d’autant plus alors que j’étais plus jeune et plus illusionnable."
        },
        {
          "ref": "Charles Maurras, À propos du « Rêve », dans Les Matinées espagnoles, Nouvelle Revue Internationale, 15 novembre 1888, page 43",
          "text": "Évidemment, cet homme se serait confiné dans sa tour d’ivoire, dans son cerveau prolifique, dans les adulations de ses rêves, s’il n'avait été perpétuellement tiré de son extase au rappel de ses nerfs émus, - si le Victor Hugo illusionnable et sanguin qui est en lui, n’avait été doublé d’un Goncourt instable et plaintif."
        },
        {
          "ref": "Edmond Buchet, Vies secrètes, Buchet/Chastel, Paris, 1990, page 160",
          "text": "Cependant, il s’éprouvait déçu de lui-même, déçu de ce qu’à ses yeux Boïana ne fût plus désormais qu’une petite fille, qu’il reconnaissait certes pourvue de beaucoup de charmes, mais qu’il jugeait rétrospectivement coquette, susceptible, nerveuse, déçu surtout de son propre cœur si instable, si facilement illusionnable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Facile à illusionner ou prompt à s’illusionner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ly.zjɔ.nabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "illusionnable"
}

Download raw JSONL data for illusionnable meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.