See identité culturelle in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tamoul", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tatare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en thaï", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motcomposé de identité et de culturelle." ], "forms": [ { "form": "identités culturelles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la sociologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "François Jullien, Il n'y a pas d'identité culturelle, Éditions de l'Herne, 2016", "text": "Je ne défendrai donc pas une identité culturelle française, impossible à identifier, mais des ressources culturelles françaises (européennes) — « défendre » signifiant alors non pas tant les protéger que les exploiter." }, { "ref": "Jean-Louis Servan-Schreiber, Le Retour du courage (1986), Albin Michel, 2022, page 60", "text": "On évoque souvent l'identité culturelle. Mais les rares qui ont suffisamment de culture pour pouvoir s'en faire une identité sont naturellement ceux qui sont le plus enclins à penser en termes transnationaux." } ], "glosses": [ "Sentiment d'appartenance à un groupe culturel." ], "id": "fr-identité_culturelle-fr-noun-3d7TPWcM", "topics": [ "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.dɑ̃.ti.te kyl.ty.ʁɛl\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Kulturelle Identität" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cultural identity" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "هوية ثقافية" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "文化認同" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "identidad cultural" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "kulttuuri-identiteetti" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "identidade cultural" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "πολιτισμική ταυτότητα" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "identità culturale" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "word": "文化認同" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "wénhuà rèntóng", "word": "文化认同" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "هویت فرهنگی" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "tożsamość kulturowa" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "identidade cultural" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "культурная идентичность" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "word": "பண்பாட்டு அடையாளம்" }, { "lang": "Tatare", "lang_code": "tt", "word": "mädäni kemlek" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "kulturní identita" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "kültürel kimlik" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "kультурна ідентифікація" } ], "word": "identité culturelle" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en chinois", "Traductions en espagnol", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en grec", "Traductions en italien", "Traductions en mandarin", "Traductions en persan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en tamoul", "Traductions en tatare", "Traductions en tchèque", "Traductions en thaï", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "Motcomposé de identité et de culturelle." ], "forms": [ { "form": "identités culturelles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la sociologie" ], "examples": [ { "ref": "François Jullien, Il n'y a pas d'identité culturelle, Éditions de l'Herne, 2016", "text": "Je ne défendrai donc pas une identité culturelle française, impossible à identifier, mais des ressources culturelles françaises (européennes) — « défendre » signifiant alors non pas tant les protéger que les exploiter." }, { "ref": "Jean-Louis Servan-Schreiber, Le Retour du courage (1986), Albin Michel, 2022, page 60", "text": "On évoque souvent l'identité culturelle. Mais les rares qui ont suffisamment de culture pour pouvoir s'en faire une identité sont naturellement ceux qui sont le plus enclins à penser en termes transnationaux." } ], "glosses": [ "Sentiment d'appartenance à un groupe culturel." ], "topics": [ "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.dɑ̃.ti.te kyl.ty.ʁɛl\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Kulturelle Identität" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cultural identity" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "هوية ثقافية" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "文化認同" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "identidad cultural" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "kulttuuri-identiteetti" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "identidade cultural" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "πολιτισμική ταυτότητα" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "identità culturale" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "word": "文化認同" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "wénhuà rèntóng", "word": "文化认同" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "هویت فرهنگی" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "tożsamość kulturowa" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "identidade cultural" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "культурная идентичность" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "word": "பண்பாட்டு அடையாளம்" }, { "lang": "Tatare", "lang_code": "tt", "word": "mädäni kemlek" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "kulturní identita" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "kültürel kimlik" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "kультурна ідентифікація" } ], "word": "identité culturelle" }
Download raw JSONL data for identité culturelle meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.