See iatromathématique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "iatromathématicien" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du grec ancien ἰατρομαθηματικός, iatromathêmatikós (« médico-scientifique ») → voir iatro- et mathématique. L’adjectif s’applique, au départ, aux médecins qui ont recours à la science astrologique pour expliquer l’état de leurs patients." ], "forms": [ { "form": "iatromathématiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "La secte iatromathématique." }, { "ref": "Auguste Bouché-Leclercq, L’Astrologie grecque, éditeur Cambridge University Press, 2014, fac-similé de l’édition de 1899", "text": "Avant d’analyser les débris de la science iatromathématique, qui est une combinaison d’astrologie et de magie, il est bon de séparer les idées qui y sont confondues et de faire la part de l’astrologie proprement dite." } ], "glosses": [ "Qui applique les mathématiques à l’explication des phénomènes de l’économie vivante." ], "id": "fr-iatromathématique-fr-adj-r2Ksu7Xp" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ja.tʁɔ.ma.te.ma.tik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "iatromathematical" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "iatromatemático" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "iatromatematico" } ], "word": "iatromathématique" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du grec ancien ἰατρομαθηματικός, iatromathêmatikós (« médico-scientifique ») → voir iatro- et mathématique. L’adjectif s’applique, au départ, aux médecins qui ont recours à la science astrologique pour expliquer l’état de leurs patients." ], "forms": [ { "form": "iatromathématiques", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Georges Minois, Histoire de l’avenir, des prophètes à la prospective, éditeur Fayard, 1996", "text": "Au milieu du XIIᵉ siècle, une grande controverse sur ce sujet se déroule dans l’Empire byzantin, où un certain Pierre le Philosophe écrit au patriarche Lucas Chrysoberges de Constantinople une lettre en faveur de l’iatromathématique, c'est-à-dire l’usage de l’astrologie en médecine, en partant de l’œuvre d’Hippocrate." } ], "glosses": [ "Doctrine médicale appliquant les mathématiques à l’explication des phénomènes de la vie." ], "id": "fr-iatromathématique-fr-noun-7NZhtl5u" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ja.tʁɔ.ma.te.ma.tik\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "iatromathématique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "derived": [ { "word": "iatromathématicien" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du grec ancien ἰατρομαθηματικός, iatromathêmatikós (« médico-scientifique ») → voir iatro- et mathématique. L’adjectif s’applique, au départ, aux médecins qui ont recours à la science astrologique pour expliquer l’état de leurs patients." ], "forms": [ { "form": "iatromathématiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "La secte iatromathématique." }, { "ref": "Auguste Bouché-Leclercq, L’Astrologie grecque, éditeur Cambridge University Press, 2014, fac-similé de l’édition de 1899", "text": "Avant d’analyser les débris de la science iatromathématique, qui est une combinaison d’astrologie et de magie, il est bon de séparer les idées qui y sont confondues et de faire la part de l’astrologie proprement dite." } ], "glosses": [ "Qui applique les mathématiques à l’explication des phénomènes de l’économie vivante." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ja.tʁɔ.ma.te.ma.tik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "iatromathematical" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "iatromatemático" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "iatromatematico" } ], "word": "iatromathématique" } { "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du grec ancien ἰατρομαθηματικός, iatromathêmatikós (« médico-scientifique ») → voir iatro- et mathématique. L’adjectif s’applique, au départ, aux médecins qui ont recours à la science astrologique pour expliquer l’état de leurs patients." ], "forms": [ { "form": "iatromathématiques", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Georges Minois, Histoire de l’avenir, des prophètes à la prospective, éditeur Fayard, 1996", "text": "Au milieu du XIIᵉ siècle, une grande controverse sur ce sujet se déroule dans l’Empire byzantin, où un certain Pierre le Philosophe écrit au patriarche Lucas Chrysoberges de Constantinople une lettre en faveur de l’iatromathématique, c'est-à-dire l’usage de l’astrologie en médecine, en partant de l’œuvre d’Hippocrate." } ], "glosses": [ "Doctrine médicale appliquant les mathématiques à l’explication des phénomènes de la vie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ja.tʁɔ.ma.te.ma.tik\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "iatromathématique" }
Download raw JSONL data for iatromathématique meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.