See hystérisation in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de hystériser, avec le suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "hystérisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "\"Ces adolescentes cherchent la reconnaissance de leur détresse\", site LePoint.fr, 25 juin 2010", "text": "Mais il faut avoir conscience que les réseaux sociaux notamment amplifient ces phénomènes d'hystérisation observés chez certaines adolescentes, par la circulation rapide et incontrôlée des infos ou des rumeurs." }, { "ref": "Anne Nivat dans L’instant M du 27 mars 2017, France Inter", "text": "Mais justement, là est tout le problème et toute l’ambiguïté. C’est pour ça que je n’ai pas voulu aller dans des villes symbole, tout simplement parce que ce sont des pièges et que je n’ai pas envie de contribuer à l’hystérisation de ce genre de débat ; et être tout le temps en train de dérouler les mêmes stéréotypes, ça ne m’intéresse pas." } ], "glosses": [ "Grande excitation, agitation névrotique." ], "id": "fr-hystérisation-fr-noun-JirQcSkc" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ste.ʁi.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hystérisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hystérisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hystérisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hystérisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hystérisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hystérisation.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "hystéricisation" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "hystérisation" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ation", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de hystériser, avec le suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "hystérisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "\"Ces adolescentes cherchent la reconnaissance de leur détresse\", site LePoint.fr, 25 juin 2010", "text": "Mais il faut avoir conscience que les réseaux sociaux notamment amplifient ces phénomènes d'hystérisation observés chez certaines adolescentes, par la circulation rapide et incontrôlée des infos ou des rumeurs." }, { "ref": "Anne Nivat dans L’instant M du 27 mars 2017, France Inter", "text": "Mais justement, là est tout le problème et toute l’ambiguïté. C’est pour ça que je n’ai pas voulu aller dans des villes symbole, tout simplement parce que ce sont des pièges et que je n’ai pas envie de contribuer à l’hystérisation de ce genre de débat ; et être tout le temps en train de dérouler les mêmes stéréotypes, ça ne m’intéresse pas." } ], "glosses": [ "Grande excitation, agitation névrotique." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ste.ʁi.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hystérisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hystérisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hystérisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hystérisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hystérisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hystérisation.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "hystéricisation" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "hystérisation" }
Download raw JSONL data for hystérisation meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.