See hypophyse in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hypophysaire"
},
{
"word": "hypophysectomie"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du grec ancien ὑποφύσις, hupophusis (« excroissance par dessous »)."
],
"forms": [
{
"form": "hypophyses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.pɔ.fiz\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Asma Kayd, Gynécologie : L’endométriose, une maladie gynécologique fréquente mais encore mal connue, lanation.dj, 13 janvier 2021",
"text": "Ce traitement met en ménopause artificielle car il supprime l’ovulation directement au niveau de l’hypophyse."
},
{
"ref": "Psychologie,nᵒ 143 à 153, 1982, page 18",
"text": "On a découvert un test dit à la dexamétazone, qui est positif si on est déprimé, en ce sens que l’hypophyse ne répond plus."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 janvier 2023, page 17 (la l’hypophyse corrigé en l’hypophyse)",
"text": "Né en 1761, Charles Byrne était atteint de gigantisme, en raison d’une tumeur bénigne de l’hypophyse non diagnostiquée."
}
],
"glosses": [
"Glande endocrine qui se trouve dans une petite cavité osseuse à la base du cerveau, la selle turcique."
],
"id": "fr-hypophyse-fr-noun-ni07nx~n",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.pɔ.fiz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-hypophyse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypophyse.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypophyse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypophyse.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypophyse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-hypophyse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-hypophyse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hypophyse.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hypophyse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hypophyse.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hypophyse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-hypophyse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "glande pituitaire"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hypophyse"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hypophysis"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "غدة نخامية"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "غُدَّة نُخَامِيَّة"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "hipofiza"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipófisis"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ipofisi"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "ipofisi"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "hypofysa"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "hypofýza"
}
],
"word": "hypophyse"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "hypophysaire"
},
{
"word": "hypophysectomie"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du grec ancien ὑποφύσις, hupophusis (« excroissance par dessous »)."
],
"forms": [
{
"form": "hypophyses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.pɔ.fiz\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Asma Kayd, Gynécologie : L’endométriose, une maladie gynécologique fréquente mais encore mal connue, lanation.dj, 13 janvier 2021",
"text": "Ce traitement met en ménopause artificielle car il supprime l’ovulation directement au niveau de l’hypophyse."
},
{
"ref": "Psychologie,nᵒ 143 à 153, 1982, page 18",
"text": "On a découvert un test dit à la dexamétazone, qui est positif si on est déprimé, en ce sens que l’hypophyse ne répond plus."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 janvier 2023, page 17 (la l’hypophyse corrigé en l’hypophyse)",
"text": "Né en 1761, Charles Byrne était atteint de gigantisme, en raison d’une tumeur bénigne de l’hypophyse non diagnostiquée."
}
],
"glosses": [
"Glande endocrine qui se trouve dans une petite cavité osseuse à la base du cerveau, la selle turcique."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.pɔ.fiz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-hypophyse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypophyse.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypophyse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypophyse.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypophyse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-hypophyse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-hypophyse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hypophyse.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hypophyse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hypophyse.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-hypophyse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-hypophyse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "glande pituitaire"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hypophyse"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hypophysis"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "غدة نخامية"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "غُدَّة نُخَامِيَّة"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "hipofiza"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipófisis"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ipofisi"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "ipofisi"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "hypofysa"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "hypofýza"
}
],
"word": "hypophyse"
}
Download raw JSONL data for hypophyse meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.