See hypomnémata in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien ὑπομνήματα (« même sens »)" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "hypomnemata" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pierre-Eric Sutter, Travailler sans s’épuiser, éd. Eyrolles, 2016", "text": "Les hypomnemata et les kephalaia sont des outils méditatifs simples, facilitant l’entraînement de soi, la formation et la pratique de soi par l’exercice. Elles favorisent le recentrement sur la vie intérieure qui s’opère par le regard […]. Les hypomnemata consistent à noter les réflexions, les pensées qui viennent à l’esprit face à tel ou tel événement, mais aussi les citations ou les phrases de maître à retenir, les extraits d’ouvrages ; ou encore les rêves …." }, { "ref": "Pierre Cabane, Les interventions grecques en grande Grèce et en Sicile au IV et III^(ème) siècles avant J.-C. in Le canal d’Otrante et la Méditerranée antique et médiévale colloque organisé à l’Université de Paris X, Nanterre 20-21 novembre 2000 Éd. Édipuglia, 2005", "text": "Les historiens d’Alexandre lui prêtent de grands projets qui auraient été retrouvés dans les hypomnémata (mémoires) d’Alexandre le Grand." } ], "glosses": [ "Sorte de notes personnelles, consignations mnémoniques, destinés à être relues régulièrement par son auteur pour se les remettre en mémoire, pour, éventuellement, les réactualiser. Méditations personnelles, pensées pour soi-même." ], "id": "fr-hypomnémata-fr-noun-QIwGdqGx" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.pɔ.mne.ma.ta\\" } ], "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "hypomnémata" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien ὑπομνήματα (« même sens »)" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "hypomnemata" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Pierre-Eric Sutter, Travailler sans s’épuiser, éd. Eyrolles, 2016", "text": "Les hypomnemata et les kephalaia sont des outils méditatifs simples, facilitant l’entraînement de soi, la formation et la pratique de soi par l’exercice. Elles favorisent le recentrement sur la vie intérieure qui s’opère par le regard […]. Les hypomnemata consistent à noter les réflexions, les pensées qui viennent à l’esprit face à tel ou tel événement, mais aussi les citations ou les phrases de maître à retenir, les extraits d’ouvrages ; ou encore les rêves …." }, { "ref": "Pierre Cabane, Les interventions grecques en grande Grèce et en Sicile au IV et III^(ème) siècles avant J.-C. in Le canal d’Otrante et la Méditerranée antique et médiévale colloque organisé à l’Université de Paris X, Nanterre 20-21 novembre 2000 Éd. Édipuglia, 2005", "text": "Les historiens d’Alexandre lui prêtent de grands projets qui auraient été retrouvés dans les hypomnémata (mémoires) d’Alexandre le Grand." } ], "glosses": [ "Sorte de notes personnelles, consignations mnémoniques, destinés à être relues régulièrement par son auteur pour se les remettre en mémoire, pour, éventuellement, les réactualiser. Méditations personnelles, pensées pour soi-même." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.pɔ.mne.ma.ta\\" } ], "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "hypomnémata" }
Download raw JSONL data for hypomnémata meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.