See hyperviolent in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "hypo-ventiler" }, { "word": "hypoventiler" } ], "antonyms": [ { "word": "ultradoux" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du féminisme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Composé de violent, avec le préfixe hyper-." ], "forms": [ { "form": "hyperviolents", "ipas": [ "\\i.pɛʁ.vjɔ.lɑ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "hyperviolente", "ipas": [ "\\i.pɛʁ.vjɔ.lɑ̃t\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "hyperviolentes", "ipas": [ "\\i.pɛʁ.vjɔ.lɑ̃t\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "hyperviolence" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "revue Lignes, 2004,nᵒ 13 à 15, page 68", "text": "Un art sadien d’aujourd’hui serait, ou plutôt est, celui qui, avec âpreté, questionne la duplicité intrinsèque de ce processus de « civilisation » consistant à dé-violentiser la société en saturant l’horizon de ses sujets d’images hyperviolentes." }, { "ref": "Storme \"sous influence\" le 16 juin ?, lalibre.be, 16 octobre 2010", "text": "On prétend qu'au moment de la reconstitution, Storme se serait présenté comme une sorte de James Bond ou de Superman et aurait tenu un récit hyperviolent, manquant d'empathie, marqué par un réalisme froid." } ], "glosses": [ "Très violent." ], "id": "fr-hyperviolent-fr-adj-fddNDb1y" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.pɛʁ.vjɔ.lɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hyperviolent" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "gourfeuls" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "híperviolento" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "híperviolenta" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "iperviolento" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "iperviolenta" } ], "word": "hyperviolent" }
{ "anagrams": [ { "word": "hypo-ventiler" }, { "word": "hypoventiler" } ], "antonyms": [ { "word": "ultradoux" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Lexique en français du féminisme", "Traductions en anglais", "Traductions en breton", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Composé de violent, avec le préfixe hyper-." ], "forms": [ { "form": "hyperviolents", "ipas": [ "\\i.pɛʁ.vjɔ.lɑ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "hyperviolente", "ipas": [ "\\i.pɛʁ.vjɔ.lɑ̃t\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "hyperviolentes", "ipas": [ "\\i.pɛʁ.vjɔ.lɑ̃t\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "hyperviolence" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "revue Lignes, 2004,nᵒ 13 à 15, page 68", "text": "Un art sadien d’aujourd’hui serait, ou plutôt est, celui qui, avec âpreté, questionne la duplicité intrinsèque de ce processus de « civilisation » consistant à dé-violentiser la société en saturant l’horizon de ses sujets d’images hyperviolentes." }, { "ref": "Storme \"sous influence\" le 16 juin ?, lalibre.be, 16 octobre 2010", "text": "On prétend qu'au moment de la reconstitution, Storme se serait présenté comme une sorte de James Bond ou de Superman et aurait tenu un récit hyperviolent, manquant d'empathie, marqué par un réalisme froid." } ], "glosses": [ "Très violent." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.pɛʁ.vjɔ.lɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hyperviolent" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "gourfeuls" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "híperviolento" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "híperviolenta" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "iperviolento" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "iperviolenta" } ], "word": "hyperviolent" }
Download raw JSONL data for hyperviolent meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.