"hyperspectral" meaning in Français

See hyperspectral in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \i.pɛʁ.spɛk.tʁal\ Forms: hyperspectraux [plural, masculine], hyperspectrale [singular, feminine], hyperspectrales [plural, feminine], hyper-spectral
  1. En dehors du spectre du visible pour l’être humain.
    Sense id: fr-hyperspectral-fr-adj-o7Q3qfiu Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: hyperspektral (Allemand), hyperspectral (Anglais), hiperespectral (Espagnol), iperspettrale (Italien), hiperspektral (Turc)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec hyper-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Motdérivé de spectral, avec le préfixe hyper-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hyperspectraux",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.spɛk.tʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyperspectrale",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.spɛk.tʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyperspectrales",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.spɛk.tʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-spectral"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              61
            ]
          ],
          "ref": "« Des ULM pour dévoiler des mystères du lac Léman », Futura-Sciences, 29 avril 2013",
          "text": "Ces ULM sont entre autres équipés d’une caméra hyperspectrale, un instrument encore expérimental à ce stade."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              89
            ]
          ],
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 25",
          "text": "Durant leurs travaux, les ingénieurs d’Absolut ont mis au point une caméra hyperspectrale cryogénique dont le seuil de détection est d’une précision unique sur le marché et d’un niveau de résolution lui aussi inédit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En dehors du spectre du visible pour l’être humain."
      ],
      "id": "fr-hyperspectral-fr-adj-o7Q3qfiu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.pɛʁ.spɛk.tʁal\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "hyperspektral"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hyperspectral"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hiperespectral"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "iperspettrale"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hiperspektral"
    }
  ],
  "word": "hyperspectral"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec hyper-",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Motdérivé de spectral, avec le préfixe hyper-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hyperspectraux",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.spɛk.tʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyperspectrale",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.spɛk.tʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyperspectrales",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.spɛk.tʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-spectral"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              61
            ]
          ],
          "ref": "« Des ULM pour dévoiler des mystères du lac Léman », Futura-Sciences, 29 avril 2013",
          "text": "Ces ULM sont entre autres équipés d’une caméra hyperspectrale, un instrument encore expérimental à ce stade."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              89
            ]
          ],
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 25",
          "text": "Durant leurs travaux, les ingénieurs d’Absolut ont mis au point une caméra hyperspectrale cryogénique dont le seuil de détection est d’une précision unique sur le marché et d’un niveau de résolution lui aussi inédit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En dehors du spectre du visible pour l’être humain."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.pɛʁ.spɛk.tʁal\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "hyperspektral"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hyperspectral"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hiperespectral"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "iperspettrale"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hiperspektral"
    }
  ],
  "word": "hyperspectral"
}

Download raw JSONL data for hyperspectral meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.