See hyperphagie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hyperphage" }, { "word": "hyperphagie boulimique" }, { "word": "hyperphagique" } ], "etymology_texts": [ "Composé du préfixe hyper- et du suffixe -phagie." ], "forms": [ { "form": "hyperphagies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maladies en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "http://www.psychomedia.qc.ca", "text": "Dans un épisode d’hyperphagie, une personne peut, par exemple, prendre un repas complet, suivi d’un litre de crème glacée pour dessert et d’un sac de chips sans être capable de s’arrêter." }, { "ref": "Denis Sergent, Des bactéries intestinales mises en cause dans l’apparition de la boulimie et de l’anorexie, journal La Croix, 8 octobre 2014, page 11", "text": "Selon la façon dont les anticorps vont se lier à cette hormone et le temps durant lequel ils vont le faire, cela déclenchera soit une sensation de satiété (anorexie), soit l’absence de cette même sensation (boulimie, hyperphagie)." }, { "ref": "Jérôme Carraz, Carole Hurviez, Comprendre et traiter l’obésité, 2017, page 118", "text": "Plusieurs explications peuvent rendre compte de la fonction autocalmante de l’hyperphagie." } ], "glosses": [ "Trouble du comportement alimentaire caractérisé par une consommation excessive et non contrôlée de nourriture." ], "id": "fr-hyperphagie-fr-noun-GUTLI2Ty", "raw_tags": [ "Nosologie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.pɛʁ.fa.ʒi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-hyperphagie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hyperphagie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hyperphagie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hyperphagie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hyperphagie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-hyperphagie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Polyphagie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hyperphagia" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "polifagia" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "iperfagia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "hiperfagia" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Traductions à vérifier", "word": "Binge Eating Störung" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Traductions à vérifier", "word": "trastorn per afartament" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Traductions à vérifier", "word": "menjador compulsiu" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "sense": "Traductions à vérifier", "word": "nervøs tvangsspisning" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "sense": "Traductions à vérifier", "word": "lihavan ahmimishäiriö" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Traductions à vérifier", "word": "eetbuienstoornis" } ], "word": "hyperphagie" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en finnois", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en portugais", "français" ], "derived": [ { "word": "hyperphage" }, { "word": "hyperphagie boulimique" }, { "word": "hyperphagique" } ], "etymology_texts": [ "Composé du préfixe hyper- et du suffixe -phagie." ], "forms": [ { "form": "hyperphagies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Maladies en français" ], "examples": [ { "ref": "http://www.psychomedia.qc.ca", "text": "Dans un épisode d’hyperphagie, une personne peut, par exemple, prendre un repas complet, suivi d’un litre de crème glacée pour dessert et d’un sac de chips sans être capable de s’arrêter." }, { "ref": "Denis Sergent, Des bactéries intestinales mises en cause dans l’apparition de la boulimie et de l’anorexie, journal La Croix, 8 octobre 2014, page 11", "text": "Selon la façon dont les anticorps vont se lier à cette hormone et le temps durant lequel ils vont le faire, cela déclenchera soit une sensation de satiété (anorexie), soit l’absence de cette même sensation (boulimie, hyperphagie)." }, { "ref": "Jérôme Carraz, Carole Hurviez, Comprendre et traiter l’obésité, 2017, page 118", "text": "Plusieurs explications peuvent rendre compte de la fonction autocalmante de l’hyperphagie." } ], "glosses": [ "Trouble du comportement alimentaire caractérisé par une consommation excessive et non contrôlée de nourriture." ], "raw_tags": [ "Nosologie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.pɛʁ.fa.ʒi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-hyperphagie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hyperphagie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hyperphagie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hyperphagie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hyperphagie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-hyperphagie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Polyphagie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hyperphagia" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "polifagia" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "iperfagia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "hiperfagia" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Traductions à vérifier", "word": "Binge Eating Störung" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Traductions à vérifier", "word": "trastorn per afartament" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Traductions à vérifier", "word": "menjador compulsiu" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "sense": "Traductions à vérifier", "word": "nervøs tvangsspisning" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "sense": "Traductions à vérifier", "word": "lihavan ahmimishäiriö" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Traductions à vérifier", "word": "eetbuienstoornis" } ], "word": "hyperphagie" }
Download raw JSONL data for hyperphagie meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.