"hypergamie" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "homogamie"
    },
    {
      "word": "hypogamie"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hypergamique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hypogamie, par substitution de suffixe avec hyper- ; le grec ancien ὑπεργαμία, hypergamía signifie « mariage tardif »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypergamies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.pɛʁ.ɡa.mi\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Bras et Benjamin Stora, Les mariages mixtes visés, Libération, 2007-10-18",
          "text": "Garçons comme filles subissent les conséquences de l’hypergamie féminine, c’est-à-dire de la tendance, générale en Europe des filles à épouser un garçon de leur milieu ou d’un milieu supérieur mais non d’un milieu inférieur. Il en résulte un célibat élevé des jeunes garçons au bas de l’échelle sociale et des jeunes filles au haut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour un individu, mariage avec une personne de rang social supérieur."
      ],
      "id": "fr-hypergamie-fr-noun-kqFNW8sg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.pɛʁ.ɡa.mi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hypergamie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hypergamy"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sangseunghon",
      "word": "상승혼"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "hipergamija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "hypergami"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipergamia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ipergamia"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jōshōkon",
      "word": "上昇婚"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "гипергамия"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "hypergamie"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "hypergami"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "hipergamia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гипергамия"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "hipergamija"
    }
  ],
  "word": "hypergamie"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "homogamie"
    },
    {
      "word": "hypogamie"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hypergamique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hypogamie, par substitution de suffixe avec hyper- ; le grec ancien ὑπεργαμία, hypergamía signifie « mariage tardif »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypergamies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.pɛʁ.ɡa.mi\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Bras et Benjamin Stora, Les mariages mixtes visés, Libération, 2007-10-18",
          "text": "Garçons comme filles subissent les conséquences de l’hypergamie féminine, c’est-à-dire de la tendance, générale en Europe des filles à épouser un garçon de leur milieu ou d’un milieu supérieur mais non d’un milieu inférieur. Il en résulte un célibat élevé des jeunes garçons au bas de l’échelle sociale et des jeunes filles au haut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour un individu, mariage avec une personne de rang social supérieur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.pɛʁ.ɡa.mi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hypergamie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hypergamy"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sangseunghon",
      "word": "상승혼"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "hipergamija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "hypergami"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipergamia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ipergamia"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jōshōkon",
      "word": "上昇婚"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "гипергамия"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "hypergamie"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "hypergami"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "hipergamia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гипергамия"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "hipergamija"
    }
  ],
  "word": "hypergamie"
}