"hypercommunicant" meaning in Français

See hypercommunicant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \i.pɛʁ.kɔ.my.ni.kɑ̃\ Forms: hypercommunicants [plural, masculine], hypercommunicante [singular, feminine], hypercommunicantes [plural, feminine], hyper-communicant
  1. Extrêmement communicant.
    Sense id: fr-hypercommunicant-fr-adj-DiEbwrN0 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De communicant, avec le préfixe hyper-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypercommunicants",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.kɔ.my.ni.kɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hypercommunicante",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.kɔ.my.ni.kɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hypercommunicantes",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.kɔ.my.ni.kɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-communicant"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              71
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Barnouin, Le mécanisme de construction du monde, 2019, page 232",
          "text": "Traits qui, chez l’Homme, traduiraient les capacités hypercommunicantes de l’espèce, puisqu’on considère que les arcades sourcilières des sapiens, plus fines et plus restreintes que celles des Homo primitifs, leur permettent de traduire une gamme d’émotions qui leur donne notamment la possibilité de faire comprendre à leurs congénères qu’ils recherchent la coopération et la sympathie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              176
            ]
          ],
          "ref": "Gilbert Garibal, Le guide des sciences parallèles, 2020",
          "text": "À l’ère de l'atome et de l’astrophysique, des moyens de transport à grande vitesse, de l’image, de l’ordinateur et du téléphone sans fil, bref, à notre époque hypercommunicante et si ancrée dans le réel, l’évocation de forces obscures et d’actes magiques prête volontiers à sourire et à douter."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              17
            ]
          ],
          "ref": "magazine L’Expansion,nᵒ 649 à 653, 2001, page 51",
          "text": "Hypercommunicants, mobiles, bombardés d’informations, sans cesse sollicités par des sonneries, nous évoluons dans une jungle de mots de passe, de mises à jour, de codes et de bogues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement communicant."
      ],
      "id": "fr-hypercommunicant-fr-adj-DiEbwrN0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.pɛʁ.kɔ.my.ni.kɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "hypercommunicant"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De communicant, avec le préfixe hyper-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypercommunicants",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.kɔ.my.ni.kɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hypercommunicante",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.kɔ.my.ni.kɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hypercommunicantes",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.kɔ.my.ni.kɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-communicant"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              71
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Barnouin, Le mécanisme de construction du monde, 2019, page 232",
          "text": "Traits qui, chez l’Homme, traduiraient les capacités hypercommunicantes de l’espèce, puisqu’on considère que les arcades sourcilières des sapiens, plus fines et plus restreintes que celles des Homo primitifs, leur permettent de traduire une gamme d’émotions qui leur donne notamment la possibilité de faire comprendre à leurs congénères qu’ils recherchent la coopération et la sympathie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              176
            ]
          ],
          "ref": "Gilbert Garibal, Le guide des sciences parallèles, 2020",
          "text": "À l’ère de l'atome et de l’astrophysique, des moyens de transport à grande vitesse, de l’image, de l’ordinateur et du téléphone sans fil, bref, à notre époque hypercommunicante et si ancrée dans le réel, l’évocation de forces obscures et d’actes magiques prête volontiers à sourire et à douter."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              17
            ]
          ],
          "ref": "magazine L’Expansion,nᵒ 649 à 653, 2001, page 51",
          "text": "Hypercommunicants, mobiles, bombardés d’informations, sans cesse sollicités par des sonneries, nous évoluons dans une jungle de mots de passe, de mises à jour, de codes et de bogues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement communicant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.pɛʁ.kɔ.my.ni.kɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "hypercommunicant"
}

Download raw JSONL data for hypercommunicant meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.