"hyper-techniciser" meaning in Français

See hyper-techniciser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ^((h muet))\i.pɛʁ.tɛk.ni.si.ze\
  1. Donner un caractère extrêmement technique.
    Sense id: fr-hyper-techniciser-fr-verb-f5vh3OS4 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: hypertechniciser

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De techniciser, avec le préfixe hyper-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "hypertechniciser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edgar Morin, La méthode, tome 5 : L’identité humaine, 2001, page 172",
          "text": "Mais cette méga-machine administrative s’est hyper-bureaucratisée et hyper-technicisée, étendant la logique mécanisée, spécialisée, chronométrisée de la machine artificielle sur toutes les activités humaines."
        },
        {
          "ref": "Cahiers de sociologie économique et culturelle, ethnopsychologie,nᵒ 13-16, 1990, page 80",
          "text": "L’accouchement est non seulement médicalisé, il s’est hyper-technicisé."
        },
        {
          "ref": "site www.lecteursdumonde.com (nutritionnelels corrigé en nutritionnelles)",
          "text": "Il faut la libérer du capitalisme et de la spéculation, revenir à une \"petite\" agriculture créatrice d’emploi, l’hyper-techniciser (innovation matérielles, logicielles, nutritionnelles), recentrer les dépenses nationales sur la nutrition, le logement, la santé, l'éducation, loin de Arnault et de l’OMC."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère extrêmement technique."
      ],
      "id": "fr-hyper-techniciser-fr-verb-f5vh3OS4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h muet))\\i.pɛʁ.tɛk.ni.si.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "hyper-techniciser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De techniciser, avec le préfixe hyper-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "hypertechniciser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edgar Morin, La méthode, tome 5 : L’identité humaine, 2001, page 172",
          "text": "Mais cette méga-machine administrative s’est hyper-bureaucratisée et hyper-technicisée, étendant la logique mécanisée, spécialisée, chronométrisée de la machine artificielle sur toutes les activités humaines."
        },
        {
          "ref": "Cahiers de sociologie économique et culturelle, ethnopsychologie,nᵒ 13-16, 1990, page 80",
          "text": "L’accouchement est non seulement médicalisé, il s’est hyper-technicisé."
        },
        {
          "ref": "site www.lecteursdumonde.com (nutritionnelels corrigé en nutritionnelles)",
          "text": "Il faut la libérer du capitalisme et de la spéculation, revenir à une \"petite\" agriculture créatrice d’emploi, l’hyper-techniciser (innovation matérielles, logicielles, nutritionnelles), recentrer les dépenses nationales sur la nutrition, le logement, la santé, l'éducation, loin de Arnault et de l’OMC."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère extrêmement technique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h muet))\\i.pɛʁ.tɛk.ni.si.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "hyper-techniciser"
}

Download raw JSONL data for hyper-techniciser meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.