"hypaspistes" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypaspiste",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Jérôme Delaplanche, Axel Sanson, Peindre la guerre, 2009",
          "text": "Elle était pour cela épaulée par des formations d’infanterie plus légères (hypaspistes, littéralement « porteurs de boucliers ») et par deux ailes de cavalerie, à gauche la cavalerie alliée thessalienne et à droite les Compagnons."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Arrien, L'Anabase, Livre VI, chap.6",
          "text": "Ayant pris avec lui les Hypaspistes, les archers, les Agriens, la bande de Python ou les Hétaires à pied, tous les archers et la moitié des Hétaires à cheval, il s'avance par le désert vers les Malliens, peuples libres."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hypaspiste"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de hypaspiste."
      ],
      "id": "fr-hypaspistes-fr-noun-llNDsecZ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "hypaspistes"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypaspiste",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Jérôme Delaplanche, Axel Sanson, Peindre la guerre, 2009",
          "text": "Elle était pour cela épaulée par des formations d’infanterie plus légères (hypaspistes, littéralement « porteurs de boucliers ») et par deux ailes de cavalerie, à gauche la cavalerie alliée thessalienne et à droite les Compagnons."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Arrien, L'Anabase, Livre VI, chap.6",
          "text": "Ayant pris avec lui les Hypaspistes, les archers, les Agriens, la bande de Python ou les Hétaires à pied, tous les archers et la moitié des Hétaires à cheval, il s'avance par le désert vers les Malliens, peuples libres."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hypaspiste"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de hypaspiste."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "hypaspistes"
}