"hypanthe" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hypanthé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien ὑπό, hypo (« sous ») et ἄνθος, anthos (« fleur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypanthes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              102
            ]
          ],
          "ref": "Éric Lorrain, Grand Manuel de phytothérapie, 2019",
          "text": "Longs de 12 à 17 mm, de morphologie très typique, ils comportent une partie quadrangulaire, l’hypanthe, et une tête globuleuse, entourée par les 4 lobes divergents des sépales et constituée des 4 pétales imbriqués renfermant de très nombreuses étamines recourbées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réceptacle floral fusionné avec la base des verticilles floraux inférieurs (calice, corolle et androcée)."
      ],
      "id": "fr-hypanthe-fr-noun-6LP~JY15",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.pɑ̃t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hypanthium"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Blütenbecher"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hypanthium"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipanto"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "češule"
    }
  ],
  "word": "hypanthe"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hypanthé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien ὑπό, hypo (« sous ») et ἄνθος, anthos (« fleur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypanthes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              102
            ]
          ],
          "ref": "Éric Lorrain, Grand Manuel de phytothérapie, 2019",
          "text": "Longs de 12 à 17 mm, de morphologie très typique, ils comportent une partie quadrangulaire, l’hypanthe, et une tête globuleuse, entourée par les 4 lobes divergents des sépales et constituée des 4 pétales imbriqués renfermant de très nombreuses étamines recourbées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réceptacle floral fusionné avec la base des verticilles floraux inférieurs (calice, corolle et androcée)."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.pɑ̃t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hypanthium"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Blütenbecher"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hypanthium"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipanto"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "češule"
    }
  ],
  "word": "hypanthe"
}