See hymnographe in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Artistes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -graphe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Motdérivé de hymne, avec le suffixe -graphe." ], "forms": [ { "form": "hymnographes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Santeuil est un de nos meilleurs hymnographes." }, { "ref": "Joseph Tixeront, Précis de Patrologie, 1918", "text": "Au VIᵉ siècle, le premier hymnographe qu’il faille nommer est Romanos surnommé le Mélode." }, { "ref": "La contribution hymnographique de L’ÉGLISE ORTHODOXE d’ANTIOCHE au système liturgique byzantin au VI° et VII° s. (2) par Le Métropolite JEAN YAZIGI, chants-orthodoxes.blogspot.com, décembre 2008", "text": "Cosme est célèbre comme une hymnographe et comme psalte." } ], "glosses": [ "Personne qui compose des hymnes." ], "id": "fr-hymnographe-fr-noun-8Q-o072a" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.mnɔ.ɡʁaf\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hymnographe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hymnographe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hymnographe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hymnographe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hymnographe.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hymnographe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Flooop7-hymnographe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Flooop7-hymnographe.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-hymnographe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Flooop7-hymnographe.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-hymnographe.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Flooop7-hymnographe.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hymnograph" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "innografo" } ], "word": "hymnographe" }
{ "categories": [ "Artistes en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -graphe", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Motdérivé de hymne, avec le suffixe -graphe." ], "forms": [ { "form": "hymnographes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Santeuil est un de nos meilleurs hymnographes." }, { "ref": "Joseph Tixeront, Précis de Patrologie, 1918", "text": "Au VIᵉ siècle, le premier hymnographe qu’il faille nommer est Romanos surnommé le Mélode." }, { "ref": "La contribution hymnographique de L’ÉGLISE ORTHODOXE d’ANTIOCHE au système liturgique byzantin au VI° et VII° s. (2) par Le Métropolite JEAN YAZIGI, chants-orthodoxes.blogspot.com, décembre 2008", "text": "Cosme est célèbre comme une hymnographe et comme psalte." } ], "glosses": [ "Personne qui compose des hymnes." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.mnɔ.ɡʁaf\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hymnographe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hymnographe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hymnographe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hymnographe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hymnographe.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hymnographe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Flooop7-hymnographe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Flooop7-hymnographe.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-hymnographe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Flooop7-hymnographe.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-hymnographe.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Flooop7-hymnographe.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hymnograph" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "innografo" } ], "word": "hymnographe" }
Download raw JSONL data for hymnographe meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.