See hydrogéologue in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec hydro-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers de la science en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de géologue, avec le préfixe hydro-." ], "forms": [ { "form": "hydrogéologues", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 154, 167 ] ], "ref": "Nathalie Bertrand, Terres agricoles périurbaines: Une gouvernance foncière en construction, 2013", "text": "À leur initiative, un comité de pilotage est créé, regroupant le Siaep et la DDASS, l’Agence de l’eau, le conseil général, la chambre d’agriculture et un hydrogéologue agréé." }, { "bold_text_offsets": [ [ 149, 163 ] ], "ref": "ChristopheCapelli, propos recueillis par Lionel Favrot, « Tout simplement magique ! », Mag2 Lyon, juillet-août 2017, page 66", "text": "On devait réfléchi à tous les impacts des lotissements, notamment sur la circulation de l’eau. On s’est adapté et on a recruté des urbanistes et des hydrogéologues." } ], "glosses": [ "Spécialiste en hydrogéologie." ], "id": "fr-hydrogéologue-fr-noun-RvurpWqP" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.dʁo.ʒe.ɔ.lɔɡ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hydrogéologue.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hydrogéologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hydrogéologue.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hydrogéologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hydrogéologue.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hydrogéologue.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hydrogéologue.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hydrogéologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hydrogéologue.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hydrogéologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hydrogéologue.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hydrogéologue.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hydrogeologist" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "hidrogeolog" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "idrogeologo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "idrogeologa" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "hidrogeolog" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "hidroinženir" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "гідрогеолог" } ], "word": "hydrogéologue" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec hydro-", "Métiers de la science en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "Traductions en slovène", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de géologue, avec le préfixe hydro-." ], "forms": [ { "form": "hydrogéologues", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 154, 167 ] ], "ref": "Nathalie Bertrand, Terres agricoles périurbaines: Une gouvernance foncière en construction, 2013", "text": "À leur initiative, un comité de pilotage est créé, regroupant le Siaep et la DDASS, l’Agence de l’eau, le conseil général, la chambre d’agriculture et un hydrogéologue agréé." }, { "bold_text_offsets": [ [ 149, 163 ] ], "ref": "ChristopheCapelli, propos recueillis par Lionel Favrot, « Tout simplement magique ! », Mag2 Lyon, juillet-août 2017, page 66", "text": "On devait réfléchi à tous les impacts des lotissements, notamment sur la circulation de l’eau. On s’est adapté et on a recruté des urbanistes et des hydrogéologues." } ], "glosses": [ "Spécialiste en hydrogéologie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.dʁo.ʒe.ɔ.lɔɡ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hydrogéologue.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hydrogéologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hydrogéologue.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hydrogéologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hydrogéologue.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hydrogéologue.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hydrogéologue.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hydrogéologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hydrogéologue.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hydrogéologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hydrogéologue.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hydrogéologue.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hydrogeologist" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "hidrogeolog" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "idrogeologo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "idrogeologa" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "hidrogeolog" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "hidroinženir" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "гідрогеолог" } ], "word": "hydrogéologue" }
Download raw JSONL data for hydrogéologue meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.