See hydraute in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du grec ancien ὕδωρ, húdôr (« eau ») avec une finale -aute d’origine obscure. Serait-ce une faute typographique pour hydrant qui se serait ensuite propagée ?" ], "forms": [ { "form": "hydrautes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hydraut" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 84, 93 ] ], "ref": "Journal de Genève, 8 novembre 1876", "text": "Ces eaux et ces bouches à eau que nous appelons d'un mot fabriqué en Allemagne, des hydrautes, ont rendu des services mémorables en cette circonstance." }, { "ref": "Journal officiel du 28 août 1872, page 5733, 3e col", "text": "L'eau nécessaire pour les robinets à incendie dans les bâtiments, les hydrauts, les divers jets d'eau, les moteurs hydrauliques, etc.... il sera établi environ 100 robinets à incendie à l'intérieur des bâtiments et 150 hydrauts au grand air [à l'exposition de Vienne]" } ], "glosses": [ "Synonyme de borne d’incendie, borne hydrante." ], "id": "fr-hydraute-fr-noun-mZLpAniq" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.dʁot\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "hydraute" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du grec ancien ὕδωρ, húdôr (« eau ») avec une finale -aute d’origine obscure. Serait-ce une faute typographique pour hydrant qui se serait ensuite propagée ?" ], "forms": [ { "form": "hydrautes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hydraut" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 84, 93 ] ], "ref": "Journal de Genève, 8 novembre 1876", "text": "Ces eaux et ces bouches à eau que nous appelons d'un mot fabriqué en Allemagne, des hydrautes, ont rendu des services mémorables en cette circonstance." }, { "ref": "Journal officiel du 28 août 1872, page 5733, 3e col", "text": "L'eau nécessaire pour les robinets à incendie dans les bâtiments, les hydrauts, les divers jets d'eau, les moteurs hydrauliques, etc.... il sera établi environ 100 robinets à incendie à l'intérieur des bâtiments et 150 hydrauts au grand air [à l'exposition de Vienne]" } ], "glosses": [ "Synonyme de borne d’incendie, borne hydrante." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.dʁot\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "hydraute" }
Download raw JSONL data for hydraute meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.