"horizon de surface" meaning in Français

See horizon de surface in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ^((h muet))\ɔ.ʁi.zɔ̃ də syʁ.fas\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-horizon de surface.wav Forms: horizons de surface [plural], ^((h muet))\ɔ.ʁi.zɔ̃ də syʁ.fas\
  1. Horizon du sol qui se trouve en surface.
    Sense id: fr-horizon_de_surface-fr-noun-ZGnSx3sK Categories (other): Lexique en français de la géologie, Lexique en français de l’agriculture Topics: agriculture, geology, pedology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: horizont površine tla (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "horizons de surface",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃ də syʁ.fas\\"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Nahon , L’Épuisement de la terre: L’enjeu du XXIe siècle, Editions Odile Jacob, 2008, page 156",
          "text": "C’est dans ces horizons de surface que les deux tiers des précipitations pluvieuses sont absorbés par les racines et évapotranspirés par les végétaux."
        },
        {
          "ref": "Clément Mathieu, Les principaux sols du monde, 2009, page 21",
          "text": "Seul, un horizon de surface peu épais, enrichi de matière organique, peut être observé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Horizon du sol qui se trouve en surface."
      ],
      "id": "fr-horizon_de_surface-fr-noun-ZGnSx3sK",
      "topics": [
        "agriculture",
        "geology",
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃ də syʁ.fas\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-horizon de surface.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizon_de_surface.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizon_de_surface.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizon_de_surface.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizon_de_surface.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-horizon de surface.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "horizont površine tla"
    }
  ],
  "word": "horizon de surface"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "horizons de surface",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃ də syʁ.fas\\"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la géologie",
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Nahon , L’Épuisement de la terre: L’enjeu du XXIe siècle, Editions Odile Jacob, 2008, page 156",
          "text": "C’est dans ces horizons de surface que les deux tiers des précipitations pluvieuses sont absorbés par les racines et évapotranspirés par les végétaux."
        },
        {
          "ref": "Clément Mathieu, Les principaux sols du monde, 2009, page 21",
          "text": "Seul, un horizon de surface peu épais, enrichi de matière organique, peut être observé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Horizon du sol qui se trouve en surface."
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "geology",
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃ də syʁ.fas\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-horizon de surface.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizon_de_surface.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizon_de_surface.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizon_de_surface.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizon_de_surface.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-horizon de surface.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "horizont površine tla"
    }
  ],
  "word": "horizon de surface"
}

Download raw JSONL data for horizon de surface meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.