"homoparental" meaning in Français

See homoparental in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɔ.mɔ.pa.ʁɑ̃.tal\, \ɔ.mɔ.pa.ʁɑ̃.tal\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-homoparental.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-homoparental.wav , LL-Q150 (fra)-Exilexi-homoparental.wav Forms: homoparentaux [plural, masculine], homoparentale [singular, feminine], homoparentales [plural, feminine]
Rhymes: \al\
  1. Dont les parents sont homosexuels.
    Sense id: fr-homoparental-fr-adj-Wf~dTyxX Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: homoparentalité Translations: homoparental (Anglais), homoparental (Espagnol)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hétéroparental"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec homo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\al\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Termedérivé de parental, avec le préfixe homo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "homoparentaux",
      "ipas": [
        "\\ɔ.mɔ.pa.ʁɑ̃.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "homoparentale",
      "ipas": [
        "\\ɔ.mɔ.pa.ʁɑ̃.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "homoparentales",
      "ipas": [
        "\\ɔ.mɔ.pa.ʁɑ̃.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "homoparentalité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ces enfants ont été élevés dans un contexte homoparental."
        },
        {
          "ref": "« Les familles homoparentales au programme des terminales L », nouvelObs.fr, 31 octobre 2011",
          "text": "L’étude des familles homoparentales figurera, au même titre que les autres types de familles, au programme des classes de terminale littéraire dans la spécialité « Droit et grands enjeux du monde contemporain » (DGEMC), selon le Bulletin officiel spécial du ministère de l’Éducation nationale."
        },
        {
          "ref": "« Le PS présente 30 propositions pour la présidentielle 2012 », LeParisien.fr, 4 avril 2011",
          "text": "Le projet prévoit également la création de 10 000 postes de gendarmes et policiers en 5 ans, une allocation d'études pour les jeunes sous condition de ressources, la généralisation du CV anonyme ou encore le droit au mariage et à l'adoption pour les couples homoparentaux."
        },
        {
          "ref": "« Plus de couples gais ont des enfants », Journal de Montréal, , 25 janvier 2010",
          "text": "Près de 80% des 950 familles homoparentales identifiées en 2008 étaient constituées de deux mamans, alors qu’à peine 200 foyers étaient formés de deux papas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont les parents sont homosexuels."
      ],
      "id": "fr-homoparental-fr-adj-Wf~dTyxX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.mɔ.pa.ʁɑ̃.tal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔ.mɔ.pa.ʁɑ̃.tal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-homoparental.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-homoparental.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-homoparental.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-homoparental.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-homoparental.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-homoparental.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-homoparental.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-homoparental.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-homoparental.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-homoparental.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-homoparental.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-homoparental.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-homoparental.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Exilexi-homoparental.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-homoparental.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Exilexi-homoparental.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-homoparental.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-homoparental.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "homoparental"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "homoparental"
    }
  ],
  "word": "homoparental"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hétéroparental"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec homo-",
    "Rimes en français en \\al\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Termedérivé de parental, avec le préfixe homo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "homoparentaux",
      "ipas": [
        "\\ɔ.mɔ.pa.ʁɑ̃.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "homoparentale",
      "ipas": [
        "\\ɔ.mɔ.pa.ʁɑ̃.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "homoparentales",
      "ipas": [
        "\\ɔ.mɔ.pa.ʁɑ̃.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "homoparentalité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ces enfants ont été élevés dans un contexte homoparental."
        },
        {
          "ref": "« Les familles homoparentales au programme des terminales L », nouvelObs.fr, 31 octobre 2011",
          "text": "L’étude des familles homoparentales figurera, au même titre que les autres types de familles, au programme des classes de terminale littéraire dans la spécialité « Droit et grands enjeux du monde contemporain » (DGEMC), selon le Bulletin officiel spécial du ministère de l’Éducation nationale."
        },
        {
          "ref": "« Le PS présente 30 propositions pour la présidentielle 2012 », LeParisien.fr, 4 avril 2011",
          "text": "Le projet prévoit également la création de 10 000 postes de gendarmes et policiers en 5 ans, une allocation d'études pour les jeunes sous condition de ressources, la généralisation du CV anonyme ou encore le droit au mariage et à l'adoption pour les couples homoparentaux."
        },
        {
          "ref": "« Plus de couples gais ont des enfants », Journal de Montréal, , 25 janvier 2010",
          "text": "Près de 80% des 950 familles homoparentales identifiées en 2008 étaient constituées de deux mamans, alors qu’à peine 200 foyers étaient formés de deux papas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont les parents sont homosexuels."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.mɔ.pa.ʁɑ̃.tal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔ.mɔ.pa.ʁɑ̃.tal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-homoparental.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-homoparental.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-homoparental.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-homoparental.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-homoparental.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-homoparental.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-homoparental.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-homoparental.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-homoparental.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-homoparental.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-homoparental.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-homoparental.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-homoparental.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Exilexi-homoparental.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-homoparental.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Exilexi-homoparental.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-homoparental.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-homoparental.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "homoparental"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "homoparental"
    }
  ],
  "word": "homoparental"
}

Download raw JSONL data for homoparental meaning in Français (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.