"homme de Néandertal" meaning in Français

See homme de Néandertal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɔm də ne.ɑ̃.dɛʁ.tal\ Forms: hommes de Néandertal [plural], femme de Néandertal [feminine]
  1. Espèce humaine, de nom scientifique Homo neanderthalensis, cousine des humains contemporains (Homo sapiens) et disparue de la surface de la terre il y a apparemment 30,000 ans environ.
    Sense id: fr-homme_de_Néandertal-fr-noun-d0R2NIRV
  2. Personnage primitif, rustre. Tags: broadly, familiar, figuratively
    Sense id: fr-homme_de_Néandertal-fr-noun-hYBxrE19 Categories (other): Métaphores en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: humain de Néandertal, néandertalien Related terms: homme de Neandertal, homme de Neanderthal, homme de Néanderthal Translations: neandertalmänniska [common] (Suédois)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSONL data for homme de Néandertal meaning in Français (2.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De Homo neanderthalensis, appellation créée en 1864 à partir de l’allemand Neander Thal, la vallée de Neander. Le « h » a disparu suite à la réforme de l’orthographe allemande de 1901 (on écrit désormais Neander Tal), mais est resté dans le nom scientifique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hommes de Néandertal",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "femme de Néandertal",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "homme de Neandertal"
    },
    {
      "word": "homme de Neanderthal"
    },
    {
      "word": "homme de Néanderthal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La disparition de l’homme de Néandertal demeure encore inexpliquée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce humaine, de nom scientifique Homo neanderthalensis, cousine des humains contemporains (Homo sapiens) et disparue de la surface de la terre il y a apparemment 30,000 ans environ."
      ],
      "id": "fr-homme_de_Néandertal-fr-noun-d0R2NIRV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Audiard, Un taxi pour Tobrouk, 1961",
          "text": "Je crois, docteur, que l’homme de Néandertal est en train de nous le mettre dans l’os. Deux intellectuels assis vont moins loin qu’une brute qui marche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personnage primitif, rustre."
      ],
      "id": "fr-homme_de_Néandertal-fr-noun-hYBxrE19",
      "tags": [
        "broadly",
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔm də ne.ɑ̃.dɛʁ.tal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "humain de Néandertal"
    },
    {
      "word": "néandertalien"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "neandertalmänniska"
    }
  ],
  "word": "homme de Néandertal"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De Homo neanderthalensis, appellation créée en 1864 à partir de l’allemand Neander Thal, la vallée de Neander. Le « h » a disparu suite à la réforme de l’orthographe allemande de 1901 (on écrit désormais Neander Tal), mais est resté dans le nom scientifique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hommes de Néandertal",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "femme de Néandertal",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "homme de Neandertal"
    },
    {
      "word": "homme de Neanderthal"
    },
    {
      "word": "homme de Néanderthal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La disparition de l’homme de Néandertal demeure encore inexpliquée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce humaine, de nom scientifique Homo neanderthalensis, cousine des humains contemporains (Homo sapiens) et disparue de la surface de la terre il y a apparemment 30,000 ans environ."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Audiard, Un taxi pour Tobrouk, 1961",
          "text": "Je crois, docteur, que l’homme de Néandertal est en train de nous le mettre dans l’os. Deux intellectuels assis vont moins loin qu’une brute qui marche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personnage primitif, rustre."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔm də ne.ɑ̃.dɛʁ.tal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "humain de Néandertal"
    },
    {
      "word": "néandertalien"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "neandertalmänniska"
    }
  ],
  "word": "homme de Néandertal"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.