"hoche-cul" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Passereaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de hocher et de cul."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoche-culs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bergeronnette."
      ],
      "id": "fr-hoche-cul-fr-noun-kxreVnZS",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895, éd.1923, p.143",
          "text": "[…] ; de là, dit-on, le surnom de hoche-culs (nom trivial de la bergeronnette) que portent les habitants de Mirecourt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sobriquet que donnaient les villages avoisinants aux habitants de Mirecourt."
      ],
      "id": "fr-hoche-cul-fr-noun-jSketABk",
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʃ.ky\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hoche-queue"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "hosse-cawe"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "hosse-cou"
    }
  ],
  "word": "hoche-cul"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Passereaux en français",
    "Traductions en wallon",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de hocher et de cul."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoche-culs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la zoologie",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "glosses": [
        "Bergeronnette."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895, éd.1923, p.143",
          "text": "[…] ; de là, dit-on, le surnom de hoche-culs (nom trivial de la bergeronnette) que portent les habitants de Mirecourt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sobriquet que donnaient les villages avoisinants aux habitants de Mirecourt."
      ],
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʃ.ky\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hoche-queue"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "hosse-cawe"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "hosse-cou"
    }
  ],
  "word": "hoche-cul"
}