"histrionisme" meaning in Français

See histrionisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \is.tʁi.jɔ.nism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-histrionisme.wav Forms: histrionismes [plural]
  1. Comportement d’histrion, attitude psychopathologique de patients qui cherchent à attirer l’attention sur eux, à plaire ou à séduire de façon excessive et envahissante.
    Sense id: fr-histrionisme-fr-noun-H6bK~oUk Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la psychologie Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: théâtralisme Translations: histrionics (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de histrion, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "histrionismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la psychologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrice Bollon, « Discours de Dakar : Retour sur une incompréhensible provocation », in Marianne, 24 mai 2008",
          "text": "Avec ses déclarations de chef de bande sur les Pieds Nickelés de l’Arche de Zoé […] c’est tout un capital intellectuel et moral de la France, et l’avenir d’une relation avec un continent entier, que Sarkozy a ainsi, par histrionisme idéologique […] mis en péril."
        },
        {
          "ref": "Cinthia Fleury, « Nicolas Sarkozy ou l’histrionisme démocratique », in Rue 89, 15 janvier 2008",
          "text": "Seulement, voilà, dans les médiacraties, la tentation est grande de voir les histrions monopoliser la scène et l’histrionisme politique s’instaurer comme quasi-régime démocratique."
        },
        {
          "ref": "Propos recueillis par Clara Bamberger,Cynthia Fleury : “Jean-Luc Mélenchon mérite mieux que les invectives dont il est l’objet” Les Inrocks le 29 avril 2017",
          "text": "Emmanuel Macron doit veiller à ne pas prendre les codes de l’histrionisme démocratique (séduction permanente des médias, mise-en-scène de la vie privée, etc…), et c’est loin d’être ainsi car la télévision se nourrit principalement de cela."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comportement d’histrion, attitude psychopathologique de patients qui cherchent à attirer l’attention sur eux, à plaire ou à séduire de façon excessive et envahissante."
      ],
      "id": "fr-histrionisme-fr-noun-H6bK~oUk",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\is.tʁi.jɔ.nism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-histrionisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-histrionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-histrionisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-histrionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-histrionisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-histrionisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "théâtralisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "histrionics"
    }
  ],
  "word": "histrionisme"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de histrion, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "histrionismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la psychologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrice Bollon, « Discours de Dakar : Retour sur une incompréhensible provocation », in Marianne, 24 mai 2008",
          "text": "Avec ses déclarations de chef de bande sur les Pieds Nickelés de l’Arche de Zoé […] c’est tout un capital intellectuel et moral de la France, et l’avenir d’une relation avec un continent entier, que Sarkozy a ainsi, par histrionisme idéologique […] mis en péril."
        },
        {
          "ref": "Cinthia Fleury, « Nicolas Sarkozy ou l’histrionisme démocratique », in Rue 89, 15 janvier 2008",
          "text": "Seulement, voilà, dans les médiacraties, la tentation est grande de voir les histrions monopoliser la scène et l’histrionisme politique s’instaurer comme quasi-régime démocratique."
        },
        {
          "ref": "Propos recueillis par Clara Bamberger,Cynthia Fleury : “Jean-Luc Mélenchon mérite mieux que les invectives dont il est l’objet” Les Inrocks le 29 avril 2017",
          "text": "Emmanuel Macron doit veiller à ne pas prendre les codes de l’histrionisme démocratique (séduction permanente des médias, mise-en-scène de la vie privée, etc…), et c’est loin d’être ainsi car la télévision se nourrit principalement de cela."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comportement d’histrion, attitude psychopathologique de patients qui cherchent à attirer l’attention sur eux, à plaire ou à séduire de façon excessive et envahissante."
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\is.tʁi.jɔ.nism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-histrionisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-histrionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-histrionisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-histrionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-histrionisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-histrionisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "théâtralisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "histrionics"
    }
  ],
  "word": "histrionisme"
}

Download raw JSONL data for histrionisme meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.