See histoire sainte in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Composé de histoire et de saint." ], "forms": [ { "form": "histoires saintes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du christianisme", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Émile Thirion, La Politique au village, Fischbacher, 1896, page 131", "text": "D’ailleurs, ce qui est particulier à la politique de l’histoire sainte, c'est que, chaque fois qu’un personnage marquant fait quelque chose de mal, c’est toujours le pauvre peuple qui écope." }, { "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 30", "text": "L’Histoire sainte me semblait encore plus amusante que les contes de Perrault puisque les prodiges qu’elle relatait étaient arrivés pour de vrai." } ], "glosses": [ "Ensemble des faits racontés dans la Bible et particulièrement dans l’Ancien Testament." ], "id": "fr-histoire_sainte-fr-noun-3J6aBJXM", "topics": [ "Christianity" ] }, { "glosses": [ "Livre qui contient ces légendes." ], "id": "fr-histoire_sainte-fr-noun-CgKwNGc7", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\is.twaʁ sɛ̃t\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "histoire sainte" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Composé de histoire et de saint." ], "forms": [ { "form": "histoires saintes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du christianisme" ], "examples": [ { "ref": "Émile Thirion, La Politique au village, Fischbacher, 1896, page 131", "text": "D’ailleurs, ce qui est particulier à la politique de l’histoire sainte, c'est que, chaque fois qu’un personnage marquant fait quelque chose de mal, c’est toujours le pauvre peuple qui écope." }, { "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 30", "text": "L’Histoire sainte me semblait encore plus amusante que les contes de Perrault puisque les prodiges qu’elle relatait étaient arrivés pour de vrai." } ], "glosses": [ "Ensemble des faits racontés dans la Bible et particulièrement dans l’Ancien Testament." ], "topics": [ "Christianity" ] }, { "glosses": [ "Livre qui contient ces légendes." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\is.twaʁ sɛ̃t\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "histoire sainte" }
Download raw JSONL data for histoire sainte meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.