"hircocerf" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animaux imaginaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin hircocervus (« élan »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hircocerfs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FÉN., t. XIX, p. 442",
          "text": "Vous voilà tombé dans la possibilité ; dans cette possibilité, vous trouverez les choses de raison, les hircocerfs, les hippocentaures et mille autres figures bizarres."
        },
        {
          "ref": "Laurent Tailhade, « Ballade pour congratuler mes bons amis les étudiants de l’A, sur leur intervention dans les affaires publiques », À travers les grouins dans la bibliothèque Wikisource , P.-V. Stock, 1899, page 33",
          "text": "Tigres ailés, feu mâchant par la bouche,\nLicorne bleue aux ongles smaragdins,\nCocquecigrue, alérion farouche,\nHircocerf plus rapide que les daims,\nIls ont vaincu les animaux soudains :\nAspics, zébus aux flancs tachés de rouille,\nL’aigle de mer avec les agamis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Animal fabuleux, moitié bouc et moitié cerf."
      ],
      "id": "fr-hircocerf-fr-noun-DayGBIcT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 51.",
          "text": "[…], un tissu de contradictions, rappelant l’hircocerf de la scolastique, qui avait deux natures."
        },
        {
          "ref": "Charles Maurras, L'Action française, 9 avril 1935",
          "text": "[À propos de Léon Blum] C’est un monstre de la République démocratique. C’est un hircocerf de la dialectique heimatlos. Détritus humain à traiter comme tel… […] C’est un homme à fusiller, mais dans le dos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monstre hybride."
      ],
      "id": "fr-hircocerf-fr-noun-pLa1yoU8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Saint-Simon, 495, 221",
          "text": "Il [Alberoni] était persuadé que la cour de Londres, ayant mis toute son étude à tromper le roi d’Espagne par un projet idéal que le cardinal nommait un hircocerf, attendait seulement le moment de se déclarer en faveur de l’empereur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chose qui n’existe pas."
      ],
      "id": "fr-hircocerf-fr-noun-fJ8EB~Jr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\iʁ.ko.sɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hircocervus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tragelaph"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "goat-stag"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deer-goat"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بزگوزن"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "tragélaphos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "τραγέλαφος"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ircocervo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tragelaphos"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tragelafo"
    }
  ],
  "word": "hircocerf"
}

{
  "categories": [
    "Animaux imaginaires en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en grec ancien",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin hircocervus (« élan »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hircocerfs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pages liées à Wikisource en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FÉN., t. XIX, p. 442",
          "text": "Vous voilà tombé dans la possibilité ; dans cette possibilité, vous trouverez les choses de raison, les hircocerfs, les hippocentaures et mille autres figures bizarres."
        },
        {
          "ref": "Laurent Tailhade, « Ballade pour congratuler mes bons amis les étudiants de l’A, sur leur intervention dans les affaires publiques », À travers les grouins dans la bibliothèque Wikisource , P.-V. Stock, 1899, page 33",
          "text": "Tigres ailés, feu mâchant par la bouche,\nLicorne bleue aux ongles smaragdins,\nCocquecigrue, alérion farouche,\nHircocerf plus rapide que les daims,\nIls ont vaincu les animaux soudains :\nAspics, zébus aux flancs tachés de rouille,\nL’aigle de mer avec les agamis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Animal fabuleux, moitié bouc et moitié cerf."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 51.",
          "text": "[…], un tissu de contradictions, rappelant l’hircocerf de la scolastique, qui avait deux natures."
        },
        {
          "ref": "Charles Maurras, L'Action française, 9 avril 1935",
          "text": "[À propos de Léon Blum] C’est un monstre de la République démocratique. C’est un hircocerf de la dialectique heimatlos. Détritus humain à traiter comme tel… […] C’est un homme à fusiller, mais dans le dos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monstre hybride."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Saint-Simon, 495, 221",
          "text": "Il [Alberoni] était persuadé que la cour de Londres, ayant mis toute son étude à tromper le roi d’Espagne par un projet idéal que le cardinal nommait un hircocerf, attendait seulement le moment de se déclarer en faveur de l’empereur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chose qui n’existe pas."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\iʁ.ko.sɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hircocervus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tragelaph"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "goat-stag"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deer-goat"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بزگوزن"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "tragélaphos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "τραγέλαφος"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ircocervo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tragelaphos"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tragelafo"
    }
  ],
  "word": "hircocerf"
}