"hippopotame pygmée" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ongulés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hippopotame et pygmée, en raison de sa petite taille."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mammifères"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hippopotamidae"
      ],
      "word": "hippopotamidés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Hippopotame pygmée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Valérie Boisclair, Moo Deng, ou l’heure de gloire d’un hippopotame rare, site radio-canada.ca, 22 septembre 2024",
          "text": "L'hippopotame commun est en effet un animal très dangereux, très territorial et responsable de plusieurs attaques en Afrique, mais l'hippopotame pygmée, lui, ne va pas protéger son territoire de façon agressive."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des deux espèces actuelles d’hippopotames, plus petite que l’hippopotame amphibie et vivant en Afrique de l’Ouest."
      ],
      "id": "fr-hippopotame_pygmée-fr-noun-Elp5j8fD",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hippopotame nain"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zwergflusspferd"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pygmy hippopotamus"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipopótamo pigmeo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ippopotamo pigmeo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kobitokaba",
      "word": "コビトカバ"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "behemot karlykovyj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бегемот карликовий"
    }
  ],
  "word": "hippopotame pygmée"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Ongulés en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hippopotame et pygmée, en raison de sa petite taille."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mammifères"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hippopotamidae"
      ],
      "word": "hippopotamidés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Hippopotame pygmée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Valérie Boisclair, Moo Deng, ou l’heure de gloire d’un hippopotame rare, site radio-canada.ca, 22 septembre 2024",
          "text": "L'hippopotame commun est en effet un animal très dangereux, très territorial et responsable de plusieurs attaques en Afrique, mais l'hippopotame pygmée, lui, ne va pas protéger son territoire de façon agressive."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des deux espèces actuelles d’hippopotames, plus petite que l’hippopotame amphibie et vivant en Afrique de l’Ouest."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hippopotame nain"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zwergflusspferd"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pygmy hippopotamus"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipopótamo pigmeo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ippopotamo pigmeo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kobitokaba",
      "word": "コビトカバ"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "behemot karlykovyj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бегемот карликовий"
    }
  ],
  "word": "hippopotame pygmée"
}