See himalayisme in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -isme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Dérivé de Himalaya, avec le suffixe -isme" ], "forms": [ { "form": "himalayismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "himalayiste" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’alpinisme", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVI", "text": "Je l’aimais beaucoup, je l’avais connu plus par la littérature et Les Temps modernes que par la montagne : il avait abandonné son métier de professeur de lettres pour se vouer exclusivement au ski l’hiver, à l’alpinisme ou l’himalayisme l’été." }, { "ref": "Antoine Chandellier,Le retour sur terre polémique d’Élisabeth Revol, lalsace.fr, 11 février 2018", "text": "Formateur des guides, François Marsigny s’interroge : « L’himalayisme est une activité de bien portant. Le Pakistan a d’autres priorités. Partir en hiver induit la possibilité de ne pas revenir. Sans les moyens de communication actuels, elle n’aurait probablement pas survécu. »" } ], "glosses": [ "Pratique de l’alpinisme dans le massif de l’Himalaya." ], "id": "fr-himalayisme-fr-noun-A9nmrCHn", "topics": [ "mountaineering" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ma.la.jism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-himalayisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-himalayisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-himalayisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-himalayisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-himalayisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-himalayisme.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "himalaizm" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "himalajizm", "tags": [ "masculine" ], "word": "гімалаїзм" } ], "word": "himalayisme" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -isme", "Noms communs en français", "Traductions en polonais", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Dérivé de Himalaya, avec le suffixe -isme" ], "forms": [ { "form": "himalayismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "himalayiste" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’alpinisme" ], "examples": [ { "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVI", "text": "Je l’aimais beaucoup, je l’avais connu plus par la littérature et Les Temps modernes que par la montagne : il avait abandonné son métier de professeur de lettres pour se vouer exclusivement au ski l’hiver, à l’alpinisme ou l’himalayisme l’été." }, { "ref": "Antoine Chandellier,Le retour sur terre polémique d’Élisabeth Revol, lalsace.fr, 11 février 2018", "text": "Formateur des guides, François Marsigny s’interroge : « L’himalayisme est une activité de bien portant. Le Pakistan a d’autres priorités. Partir en hiver induit la possibilité de ne pas revenir. Sans les moyens de communication actuels, elle n’aurait probablement pas survécu. »" } ], "glosses": [ "Pratique de l’alpinisme dans le massif de l’Himalaya." ], "topics": [ "mountaineering" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ma.la.jism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-himalayisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-himalayisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-himalayisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-himalayisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-himalayisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-himalayisme.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "himalaizm" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "himalajizm", "tags": [ "masculine" ], "word": "гімалаїзм" } ], "word": "himalayisme" }
Download raw JSONL data for himalayisme meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.