See herpétologie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms de sciences en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en biélorusse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ourdou", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tadjik", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tétoum", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé d’une part du préfixe herpéto-, dérivé du latin herpes, d’une racine grecque ἕρπω, hérpô (« ramper »), qu’on retrouve avec une altération du \\h\\ initial dans le mot serpent, et du suffixe -logie d’autre part." ], "forms": [ { "form": "herpétologies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "erpétologie" } ], "hyponyms": [ { "word": "ophiologie" }, { "word": "batrachologie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "herptile" }, { "word": "herpétofaune" }, { "word": "herpétologiste" }, { "word": "herpétologue" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la zoologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 26, 38 ] ], "text": "Le 17ᵉ congrès européen d’herpétologie s’est tenu du 22 au 27 août 2013 à Veszprém en Hongrie." }, { "bold_text_offsets": [ [ 90, 102 ] ], "ref": "Laurent Chirio, Matthew LeBreton, Atlas des reptiles du Cameroun, 2007", "text": "Le Cameroun est sans doute le pays d’Afrique Centrale qui a suscité le plus de travaux en herpétologie." }, { "bold_text_offsets": [ [ 82, 94 ] ], "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 34", "text": "Maud Berroneau et son collègue Xavier Gautron, service civique déjà bien rodé à l’herpétologie, la libèrent de cette prison provisoire." } ], "glosses": [ "Partie de la zoologie qui traite des reptiles et des amphibiens." ], "id": "fr-herpétologie-fr-noun-5iAFnG45", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛʁ.pe.tɔ.lɔ.ʒi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-herpétologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-herpétologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-herpétologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-herpétologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-herpétologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-herpétologie.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herpétologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herpétologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herpétologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herpétologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herpétologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herpétologie.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-herpétologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-herpétologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-herpétologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-herpétologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-herpétologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Alsace (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-herpétologie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Herpetologie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "herpetology" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "roman": "hierpietalohija", "word": "герпеталогія" }, { "lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)", "lang_code": "be-tarask", "roman": "hierpetaliohija", "word": "герпэталёгія" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "herpetologia" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "páchóngliǎngqīlèixué", "traditional_writing": "爬蟲兩棲類學", "word": "爬虫两栖类学" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "páxíng dòngwùxué", "traditional_writing": "爬行動物學", "word": "爬行动物学" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "herpetologija" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "herpetologi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "herpetología" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "herpetologia" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "herpetoloxía" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "herp’et’ologia", "word": "ჰერპეტოლოგია" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "erpetoloyía", "tags": [ "feminine" ], "word": "ερπετολογία" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "הרפטולוגיה" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "herpetológia" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "herpetologi" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "herpetologia" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "skriðdýrafræði" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "erpetologia" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "hachūryōseirui-gaku", "word": "爬虫両棲類学" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "hachūrui-gaku", "word": "爬虫類学" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "herpetologia" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "herpetoloģija" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "herpetologija" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "herpetologie" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "herpetologi" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "erpetologia" }, { "lang": "Ourdou", "lang_code": "ur", "word": "زاحفیات" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "herpetologia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "herpetologia" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "herpetologie" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "gerpetologiya", "word": "герпетология" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "herpetologija", "word": "херпетологија" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "herpetológia" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "herpetologija" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "herpetologi" }, { "lang": "Tadjik", "lang_code": "tg", "word": "герпетология" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "herpetolohiya" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "herpetologie" }, { "lang": "Tétoum", "lang_code": "tet", "word": "herpetolojia" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "herpetoloji" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "herpetolohiia", "word": "герпетологія" } ], "word": "herpétologie" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Noms de sciences en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en biélorusse", "Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en grec", "Traductions en géorgien", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en indonésien", "Traductions en interlingua", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en latin", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en ourdou", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en serbe", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tadjik", "Traductions en tagalog", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en tétoum", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé d’une part du préfixe herpéto-, dérivé du latin herpes, d’une racine grecque ἕρπω, hérpô (« ramper »), qu’on retrouve avec une altération du \\h\\ initial dans le mot serpent, et du suffixe -logie d’autre part." ], "forms": [ { "form": "herpétologies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "erpétologie" } ], "hyponyms": [ { "word": "ophiologie" }, { "word": "batrachologie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "herptile" }, { "word": "herpétofaune" }, { "word": "herpétologiste" }, { "word": "herpétologue" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la zoologie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 26, 38 ] ], "text": "Le 17ᵉ congrès européen d’herpétologie s’est tenu du 22 au 27 août 2013 à Veszprém en Hongrie." }, { "bold_text_offsets": [ [ 90, 102 ] ], "ref": "Laurent Chirio, Matthew LeBreton, Atlas des reptiles du Cameroun, 2007", "text": "Le Cameroun est sans doute le pays d’Afrique Centrale qui a suscité le plus de travaux en herpétologie." }, { "bold_text_offsets": [ [ 82, 94 ] ], "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 34", "text": "Maud Berroneau et son collègue Xavier Gautron, service civique déjà bien rodé à l’herpétologie, la libèrent de cette prison provisoire." } ], "glosses": [ "Partie de la zoologie qui traite des reptiles et des amphibiens." ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛʁ.pe.tɔ.lɔ.ʒi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-herpétologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-herpétologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-herpétologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-herpétologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-herpétologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-herpétologie.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herpétologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herpétologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herpétologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herpétologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herpétologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herpétologie.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-herpétologie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-herpétologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-herpétologie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-herpétologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-herpétologie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Alsace (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-herpétologie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Herpetologie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "herpetology" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "roman": "hierpietalohija", "word": "герпеталогія" }, { "lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)", "lang_code": "be-tarask", "roman": "hierpetaliohija", "word": "герпэталёгія" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "herpetologia" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "páchóngliǎngqīlèixué", "traditional_writing": "爬蟲兩棲類學", "word": "爬虫两栖类学" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "páxíng dòngwùxué", "traditional_writing": "爬行動物學", "word": "爬行动物学" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "herpetologija" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "herpetologi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "herpetología" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "herpetologia" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "herpetoloxía" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "herp’et’ologia", "word": "ჰერპეტოლოგია" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "erpetoloyía", "tags": [ "feminine" ], "word": "ερπετολογία" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "הרפטולוגיה" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "herpetológia" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "herpetologi" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "herpetologia" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "skriðdýrafræði" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "erpetologia" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "hachūryōseirui-gaku", "word": "爬虫両棲類学" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "hachūrui-gaku", "word": "爬虫類学" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "herpetologia" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "herpetoloģija" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "herpetologija" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "herpetologie" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "herpetologi" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "erpetologia" }, { "lang": "Ourdou", "lang_code": "ur", "word": "زاحفیات" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "herpetologia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "herpetologia" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "herpetologie" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "gerpetologiya", "word": "герпетология" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "herpetologija", "word": "херпетологија" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "herpetológia" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "herpetologija" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "herpetologi" }, { "lang": "Tadjik", "lang_code": "tg", "word": "герпетология" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "herpetolohiya" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "herpetologie" }, { "lang": "Tétoum", "lang_code": "tet", "word": "herpetolojia" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "herpetoloji" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "herpetolohiia", "word": "герпетологія" } ], "word": "herpétologie" }
Download raw JSONL data for herpétologie meaning in Français (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.