"herdal" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Halder"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -al",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de herde, avec le suffixe -al."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "herdaux",
      "ipas": [
        "\\ɛʁ.do\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "herdale",
      "ipas": [
        "\\ɛʁ.dal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "herdales",
      "ipas": [
        "\\ɛʁ.dal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Des parcours, pâturages & police champêtre », titre 15 des Coutumes générales de la ville de Verdun, et pays verdunois, homologuées & autorisées par lettres patentes du 30 septembre 1747, Metz : chez François Antoine, non daté (1747 ?), p. 95",
          "text": "Art. CCLXI - Les propriétaires ou fermiers des héritages assis sur le chemin herdal sont tenus de les fermer depuis le dix Mars lorsqu'ils aboutissent sur des prés, & depuis le quinze Avril au regard des autres héritages jusqu'à la récolte , […]."
        },
        {
          "ref": "«Saint Pierre Viller », dans le Manuel de la Meuse : Histoire de Montmédy et des localités meusiennes de l'ancien comté de Chiny, par Jean-François-Louis Jeantin, tome 3 (O-Z), Nancy : Imprimerie de Veuve Raybois, 1863, p. 1797",
          "text": "Bois : 159 h. 28 a. aux cantons dits le grand et le petit Reverdel, (aménagés par ordonnance du 20 juillet 1772, abornᵗ du 1ᵉʳ juillet 1783 – plan du 29 novembre 1784, arrêt du 17 octobre 1786). - prés et pâtures, 31 h.; – terres, chemins herdaux - terrains vains et vagues, 255 h."
        },
        {
          "ref": "« Ordonnance duprince-évêque de Liège Jean-Théodore de Bavière, le 9 décembre 1762 », en recueil dans le Cartulaire de la commune de Fosses, recueilli et annoté par Jules Borgnet, Namur : chez Ad. Wesmael fils, 1867",
          "text": "[…] ; à quoi Sa Sérénissime Éminence voulant pourvoir, fait défense sérieuse à tous un chacun de sartager les voies herdales et aisances communes, comme aussi de faire fendre ni labourer en aucune manière le gazon commun, sans enseignement et permission expresse compétente, à peine d’une amende de dix florins d'or pour chaque fois, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la herde."
      ],
      "id": "fr-herdal-fr-adj-2L0g7fC0",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛʁ.dal\\"
    }
  ],
  "word": "herdal"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Halder"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -al",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de herde, avec le suffixe -al."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "herdaux",
      "ipas": [
        "\\ɛʁ.do\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène del Marmol, Notice historique sur le village de Villers-le-Heest, Annales de la Société archéologique de Namur, tome 4, Namur : chez A. Wesmael-Legros, 1855-1856, p. 221",
          "text": "Dans un mesurage de ces communes, fait au mois de juin 1765 à la réquisition du président du conseil provincial, on voit figurer : […] ; le Pré-aux-Corbeaux dont on vend la récolte pour payer le prêtre qui vient célébrer la messe ; la Chasse servant de herdal aux fermes de Hazoir et Tréhet; le Trieu à la Justice."
        },
        {
          "ref": "La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et étrangers, 1889, p. 369",
          "text": "Nous voyons, par les documents mêmes, que chaque village avait son herdal ou herdeau, quelquefois plusieurs, que ces chemins avaient de 75 à 100 pieds de largeur."
        },
        {
          "ref": "Plan du projet de partage des terrains incultes à défricher et cultiver dans la Commune de Haut-Fays […]. Archives de l'État, Arlon, Cartes et Plans, cote B.32.2.1.",
          "text": "Herdal pour le passage du bétail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chemin pris par le troupeau communal ; le parcours de pâturage de celui-ci."
      ],
      "id": "fr-herdal-fr-noun--oKPabkp",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛʁ.dal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "herdeau"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "herdal"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Halder"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -al",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de herde, avec le suffixe -al."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "herdaux",
      "ipas": [
        "\\ɛʁ.do\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "herdale",
      "ipas": [
        "\\ɛʁ.dal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "herdales",
      "ipas": [
        "\\ɛʁ.dal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Des parcours, pâturages & police champêtre », titre 15 des Coutumes générales de la ville de Verdun, et pays verdunois, homologuées & autorisées par lettres patentes du 30 septembre 1747, Metz : chez François Antoine, non daté (1747 ?), p. 95",
          "text": "Art. CCLXI - Les propriétaires ou fermiers des héritages assis sur le chemin herdal sont tenus de les fermer depuis le dix Mars lorsqu'ils aboutissent sur des prés, & depuis le quinze Avril au regard des autres héritages jusqu'à la récolte , […]."
        },
        {
          "ref": "«Saint Pierre Viller », dans le Manuel de la Meuse : Histoire de Montmédy et des localités meusiennes de l'ancien comté de Chiny, par Jean-François-Louis Jeantin, tome 3 (O-Z), Nancy : Imprimerie de Veuve Raybois, 1863, p. 1797",
          "text": "Bois : 159 h. 28 a. aux cantons dits le grand et le petit Reverdel, (aménagés par ordonnance du 20 juillet 1772, abornᵗ du 1ᵉʳ juillet 1783 – plan du 29 novembre 1784, arrêt du 17 octobre 1786). - prés et pâtures, 31 h.; – terres, chemins herdaux - terrains vains et vagues, 255 h."
        },
        {
          "ref": "« Ordonnance duprince-évêque de Liège Jean-Théodore de Bavière, le 9 décembre 1762 », en recueil dans le Cartulaire de la commune de Fosses, recueilli et annoté par Jules Borgnet, Namur : chez Ad. Wesmael fils, 1867",
          "text": "[…] ; à quoi Sa Sérénissime Éminence voulant pourvoir, fait défense sérieuse à tous un chacun de sartager les voies herdales et aisances communes, comme aussi de faire fendre ni labourer en aucune manière le gazon commun, sans enseignement et permission expresse compétente, à peine d’une amende de dix florins d'or pour chaque fois, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la herde."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛʁ.dal\\"
    }
  ],
  "word": "herdal"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Halder"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -al",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de herde, avec le suffixe -al."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "herdaux",
      "ipas": [
        "\\ɛʁ.do\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène del Marmol, Notice historique sur le village de Villers-le-Heest, Annales de la Société archéologique de Namur, tome 4, Namur : chez A. Wesmael-Legros, 1855-1856, p. 221",
          "text": "Dans un mesurage de ces communes, fait au mois de juin 1765 à la réquisition du président du conseil provincial, on voit figurer : […] ; le Pré-aux-Corbeaux dont on vend la récolte pour payer le prêtre qui vient célébrer la messe ; la Chasse servant de herdal aux fermes de Hazoir et Tréhet; le Trieu à la Justice."
        },
        {
          "ref": "La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et étrangers, 1889, p. 369",
          "text": "Nous voyons, par les documents mêmes, que chaque village avait son herdal ou herdeau, quelquefois plusieurs, que ces chemins avaient de 75 à 100 pieds de largeur."
        },
        {
          "ref": "Plan du projet de partage des terrains incultes à défricher et cultiver dans la Commune de Haut-Fays […]. Archives de l'État, Arlon, Cartes et Plans, cote B.32.2.1.",
          "text": "Herdal pour le passage du bétail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chemin pris par le troupeau communal ; le parcours de pâturage de celui-ci."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛʁ.dal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "herdeau"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "herdal"
}