See herbue in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "beuher"
},
{
"word": "Hébreu"
},
{
"word": "hébreu"
},
{
"word": "Hueber"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "herbue froide"
}
],
"etymology_texts": [
"Féminin de herbu."
],
"forms": [
{
"form": "herbues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛʁ.by\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "herbu"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Terre végétale qui, levée dans les pâturages, est employée à améliorer le sol d’un vignoble."
],
"id": "fr-herbue-fr-noun-0JCBII0o",
"raw_tags": [
"Rural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Dechambre, Éloge d’Hippolyte Rossignol, Vétérinaire, secrétaire perpétuel de la société de médecine vétérinaire pratique, président de l'association centrale des vétérinaires, Paris : Vigot frères éditeurs, 1923",
"text": "La Bresse, pays d'étangs et de foires à bétail est faite de sables argileux que recouvre un limon jaunâtre, appelé par les cultivateurs terre d’herbue ; […]."
},
{
"ref": "Jean Ray, Harry Dickson, Le Fantôme des Ruines Rouges, 1932",
"text": "Sa voix retomba à plat, sans écho, dans l'immense vastitude herbue."
}
],
"glosses": [
"Terre légère et peu profonde qui n'est bonne qu’à faire des pâturages."
],
"id": "fr-herbue-fr-noun-iJfdfEht"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la fonderie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L'herbue est parfois appelée arbue ou erbue."
}
],
"glosses": [
"Fondant argileux employé dans le traitement des minerais de fer au haut fourneau."
],
"id": "fr-herbue-fr-noun-O0zs8l9L",
"raw_tags": [
"Fonderie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛʁ.by\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Flooop7-herbue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Flooop7-herbue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "herbue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "beuher"
},
{
"word": "Hébreu"
},
{
"word": "hébreu"
},
{
"word": "Hueber"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Féminin de herbu."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "herbu"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de herbu."
],
"id": "fr-herbue-fr-adj-2IVenDhd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛʁ.by\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Flooop7-herbue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Flooop7-herbue.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "herbue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "beuher"
},
{
"word": "Hébreu"
},
{
"word": "hébreu"
},
{
"word": "Hueber"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "herbue froide"
}
],
"etymology_texts": [
"Féminin de herbu."
],
"forms": [
{
"form": "herbues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛʁ.by\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "herbu"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Terre végétale qui, levée dans les pâturages, est employée à améliorer le sol d’un vignoble."
],
"raw_tags": [
"Rural"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Dechambre, Éloge d’Hippolyte Rossignol, Vétérinaire, secrétaire perpétuel de la société de médecine vétérinaire pratique, président de l'association centrale des vétérinaires, Paris : Vigot frères éditeurs, 1923",
"text": "La Bresse, pays d'étangs et de foires à bétail est faite de sables argileux que recouvre un limon jaunâtre, appelé par les cultivateurs terre d’herbue ; […]."
},
{
"ref": "Jean Ray, Harry Dickson, Le Fantôme des Ruines Rouges, 1932",
"text": "Sa voix retomba à plat, sans écho, dans l'immense vastitude herbue."
}
],
"glosses": [
"Terre légère et peu profonde qui n'est bonne qu’à faire des pâturages."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la fonderie"
],
"examples": [
{
"text": "L'herbue est parfois appelée arbue ou erbue."
}
],
"glosses": [
"Fondant argileux employé dans le traitement des minerais de fer au haut fourneau."
],
"raw_tags": [
"Fonderie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛʁ.by\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Flooop7-herbue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Flooop7-herbue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "herbue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "beuher"
},
{
"word": "Hébreu"
},
{
"word": "hébreu"
},
{
"word": "Hueber"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Féminin de herbu."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "herbu"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de herbu."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛʁ.by\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Flooop7-herbue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav/LL-Q150_(fra)-Flooop7-herbue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Flooop7-herbue.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "herbue"
}
Download raw JSONL data for herbue meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.