"herbivore" meaning in Français

See herbivore in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɛʁ.bi.vɔʁ\, \ɛʁ.bi.vɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-herbivore.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-herbivore.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herbivore.wav , LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-herbivore.wav Forms: herbivores [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ɔʁ\
  1. Qui se nourrit d'herbe, principalement.
    Sense id: fr-herbivore-fr-adj--b74rqkl Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’écologie, Lexique en français de l’élevage Topics: ecology
  2. Qui se nourrit de substances végétales. Tags: broadly
    Sense id: fr-herbivore-fr-adj-MFeaggEy Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: carpe herbivore Related terms: herbivorie Translations: herbivorous (Anglais), عاشب ('aèshib) (Arabe), herbívoru (Asturien), herbovora (Espéranto), erbivòr (Occitan), roślinożerny (Polonais), trawożerny (Polonais), bylinožravý (Slovaque), býložravý (Tchèque)

Noun

IPA: \ɛʁ.bi.vɔʁ\, \ɛʁ.bi.vɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-herbivore.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-herbivore.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herbivore.wav , LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-herbivore.wav Forms: herbivores [plural]
Rhymes: \ɔʁ\
  1. Animal herbivore.
    Sense id: fr-herbivore-fr-noun-8MX0qGQy Categories (other): Ellipses en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: végétivore Derived forms: mégaherbivore, méga-herbivore Translations: herbivore (Anglais), geotdebrer (Breton), herbovoranto (Espéranto), herbovorulo (Espéranto), kasvinsyöjä (Finnois), erbivoro [masculine] (Italien), erbivòr (Occitan), roślinożerca (Polonais), šaddoborri (Same du Nord), தாவர உண்ணி (tāvara uṇṇi) (Tamoul), இலையுண்ணி (ilaiyuṇṇi) (Tamoul), býložravec (Tchèque), động vật ăn cỏ (Vietnamien), động vật ăn thực vật (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la zoologie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -vore",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "carpe herbivore"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de herbe, avec le suffixe -vore."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "herbivores",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "herbivorie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’élevage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jérôme Brochet, La chasse aux canards: Tonne, hutte, cabane et gabion du grand gibier blessé, Éditions Gerfaut, 1994, p. 29",
          "text": "Le ragondin présente un régime alimentaire herbivore. C'est un rongeur polyphage qui s'attaque aux bulbes et aux racines des plantes aquatiques en particulier les roseaux. Il aime aussi potamots et laîches, scirpes, trèfles, lentilles d'eau, nénuphars et cultures […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se nourrit d'herbe, principalement."
      ],
      "id": "fr-herbivore-fr-adj--b74rqkl",
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathieu Coulis, Meryem El Jaouhari, « Le glyphosate réduit la biodiversité du sol et diminue la proportion d’espèces natives », The Conversation, 8 avril 2024",
          "text": "Introduire des herbivores dans les champs peut aussi être une solution. Par exemple, une piste qui est actuellement expérimentée par le CIRAD dans des bananeraies de Guadeloupe est d’utiliser des moutons pour gérer l’enherbement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se nourrit de substances végétales."
      ],
      "id": "fr-herbivore-fr-adj-MFeaggEy",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛʁ.bi.vɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛʁ.bi.vɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-herbivore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-herbivore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herbivore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-herbivore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "herbivorous"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "'aèshib",
      "word": "عاشب"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "herbívoru"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "herbovora"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "erbivòr"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "roślinożerny"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "trawożerny"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "bylinožravý"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "býložravý"
    }
  ],
  "word": "herbivore"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la zoologie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -vore",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mégaherbivore"
    },
    {
      "word": "méga-herbivore"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de herbe, avec le suffixe -vore."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "herbivores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JacquesGoût, 250 réponses aux questions d’un ami des abeilles, 2008",
          "text": "Alors qu’un herbivore va détruire une plante, au moins en partie, pour la manger, l’abeille vit en harmonie avec elle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Animal herbivore."
      ],
      "id": "fr-herbivore-fr-noun-8MX0qGQy",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛʁ.bi.vɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛʁ.bi.vɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-herbivore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-herbivore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herbivore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-herbivore.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "végétivore"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "herbivore"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "geotdebrer"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "herbovoranto"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "herbovorulo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kasvinsyöjä"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "erbivoro"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "erbivòr"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "roślinożerca"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "šaddoborri"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "tāvara uṇṇi",
      "word": "தாவர உண்ணி"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "ilaiyuṇṇi",
      "word": "இலையுண்ணி"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "býložravec"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "động vật ăn cỏ"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "động vật ăn thực vật"
    }
  ],
  "word": "herbivore"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la zoologie",
    "Mots en français suffixés avec -vore",
    "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "carpe herbivore"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de herbe, avec le suffixe -vore."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "herbivores",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "herbivorie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’écologie",
        "Lexique en français de l’élevage"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jérôme Brochet, La chasse aux canards: Tonne, hutte, cabane et gabion du grand gibier blessé, Éditions Gerfaut, 1994, p. 29",
          "text": "Le ragondin présente un régime alimentaire herbivore. C'est un rongeur polyphage qui s'attaque aux bulbes et aux racines des plantes aquatiques en particulier les roseaux. Il aime aussi potamots et laîches, scirpes, trèfles, lentilles d'eau, nénuphars et cultures […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se nourrit d'herbe, principalement."
      ],
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathieu Coulis, Meryem El Jaouhari, « Le glyphosate réduit la biodiversité du sol et diminue la proportion d’espèces natives », The Conversation, 8 avril 2024",
          "text": "Introduire des herbivores dans les champs peut aussi être une solution. Par exemple, une piste qui est actuellement expérimentée par le CIRAD dans des bananeraies de Guadeloupe est d’utiliser des moutons pour gérer l’enherbement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se nourrit de substances végétales."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛʁ.bi.vɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛʁ.bi.vɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-herbivore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-herbivore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herbivore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-herbivore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "herbivorous"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "'aèshib",
      "word": "عاشب"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "herbívoru"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "herbovora"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "erbivòr"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "roślinożerny"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "trawożerny"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "bylinožravý"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "býložravý"
    }
  ],
  "word": "herbivore"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la zoologie",
    "Mots en français suffixés avec -vore",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en tamoul",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mégaherbivore"
    },
    {
      "word": "méga-herbivore"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de herbe, avec le suffixe -vore."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "herbivores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JacquesGoût, 250 réponses aux questions d’un ami des abeilles, 2008",
          "text": "Alors qu’un herbivore va détruire une plante, au moins en partie, pour la manger, l’abeille vit en harmonie avec elle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Animal herbivore."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛʁ.bi.vɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛʁ.bi.vɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-herbivore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-herbivore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-herbivore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-herbivore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-herbivore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-herbivore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-herbivore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-herbivore.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-herbivore.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "végétivore"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "herbivore"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "geotdebrer"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "herbovoranto"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "herbovorulo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kasvinsyöjä"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "erbivoro"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "erbivòr"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "roślinożerca"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "šaddoborri"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "tāvara uṇṇi",
      "word": "தாவர உண்ணி"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "ilaiyuṇṇi",
      "word": "இலையுண்ணி"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "býložravec"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "động vật ăn cỏ"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "động vật ăn thực vật"
    }
  ],
  "word": "herbivore"
}

Download raw JSONL data for herbivore meaning in Français (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.