See herbe rouge in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "rouge-herbe" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de herbe et de rouge." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Plantes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonyme de géranium herbe à robert, Geranium robertianum L. ^([1])." ], "id": "fr-herbe_rouge-fr-noun-z9TjOo6i", "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes populaires en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 110, 121 ] ], "ref": "Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire d'agriculture théorique et pratique, Pourrat frères, 1837, vol. 14, page 51", "text": "La MELAMPYRE DES CHAMPS, autrement appelée blé de vache, rougeole, queue de renard , queue de loup, rougette, herbe rouge, rouge-herbe, cornette, mahon, qui est annuelle, souvent très rameuse , rougeâtre , haute d'un pied ; ses feuilles sont sessiles, lancéolées et très longues ; ses fleurs rougeâtres, tachetées de jaune, et les bractées dentées." } ], "glosses": [ "Un des multiples noms vernaculaires de la mélampyre des champs." ], "id": "fr-herbe_rouge-fr-noun-YEQfsIDo", "tags": [ "colloquial", "dated" ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛʁb ʁuʒ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "herbe rouge" }
{ "anagrams": [ { "word": "rouge-herbe" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de herbe et de rouge." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Plantes en français" ], "glosses": [ "Synonyme de géranium herbe à robert, Geranium robertianum L. ^([1])." ], "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Plantes en français", "Termes populaires en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 110, 121 ] ], "ref": "Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire d'agriculture théorique et pratique, Pourrat frères, 1837, vol. 14, page 51", "text": "La MELAMPYRE DES CHAMPS, autrement appelée blé de vache, rougeole, queue de renard , queue de loup, rougette, herbe rouge, rouge-herbe, cornette, mahon, qui est annuelle, souvent très rameuse , rougeâtre , haute d'un pied ; ses feuilles sont sessiles, lancéolées et très longues ; ses fleurs rougeâtres, tachetées de jaune, et les bractées dentées." } ], "glosses": [ "Un des multiples noms vernaculaires de la mélampyre des champs." ], "tags": [ "colloquial", "dated" ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛʁb ʁuʒ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "herbe rouge" }
Download raw JSONL data for herbe rouge meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.