"herbe à balais" meaning in Français

See herbe à balais in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɛʁb‿a ba.lɛ\
  1. Nom donné à plusieurs végétaux dont certaines parties sont utilisées pour la confection de balais, par exemple Anthephora nigritana (Poaceae) ; Melochia corchorifolia (Malvaceae) ; bruyère commune ou Calluna vulgaris (Ericaceae) ; Sida rhambifolia (Malvaceae) ; Scoparia dulcis ou escobilla en Amérique du Sud (Plantaginaceae) ; etc.
    Sense id: fr-herbe_à_balais-fr-noun-Wez2bvmL
  2. Nom usuel de Medinilla mirabilis, sorte de liane violacée de la famille des Melastomataceae dont les jeunes feuilles rouges au goût acidulé sont mangées cuites avec des viandes ou du poisson au Gabon. ^([1])
    Sense id: fr-herbe_à_balais-fr-noun-J805UxKB Categories (other): Légumes en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français, Français du Gabon Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De herbe et de balais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom donné à plusieurs végétaux dont certaines parties sont utilisées pour la confection de balais, par exemple Anthephora nigritana (Poaceae) ; Melochia corchorifolia (Malvaceae) ; bruyère commune ou Calluna vulgaris (Ericaceae) ; Sida rhambifolia (Malvaceae) ; Scoparia dulcis ou escobilla en Amérique du Sud (Plantaginaceae) ; etc."
      ],
      "id": "fr-herbe_à_balais-fr-noun-Wez2bvmL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Légumes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Gabon",
          "orig": "français du Gabon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom usuel de Medinilla mirabilis, sorte de liane violacée de la famille des Melastomataceae dont les jeunes feuilles rouges au goût acidulé sont mangées cuites avec des viandes ou du poisson au Gabon. ^([1])"
      ],
      "id": "fr-herbe_à_balais-fr-noun-J805UxKB",
      "raw_tags": [
        "Gabon"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛʁb‿a ba.lɛ\\"
    }
  ],
  "word": "herbe à balais"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Plantes en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De herbe et de balais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom donné à plusieurs végétaux dont certaines parties sont utilisées pour la confection de balais, par exemple Anthephora nigritana (Poaceae) ; Melochia corchorifolia (Malvaceae) ; bruyère commune ou Calluna vulgaris (Ericaceae) ; Sida rhambifolia (Malvaceae) ; Scoparia dulcis ou escobilla en Amérique du Sud (Plantaginaceae) ; etc."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Légumes en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
        "français du Gabon"
      ],
      "glosses": [
        "Nom usuel de Medinilla mirabilis, sorte de liane violacée de la famille des Melastomataceae dont les jeunes feuilles rouges au goût acidulé sont mangées cuites avec des viandes ou du poisson au Gabon. ^([1])"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gabon"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛʁb‿a ba.lɛ\\"
    }
  ],
  "word": "herbe à balais"
}

Download raw JSONL data for herbe à balais meaning in Français (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.