"hectocotylisé" meaning in Français

See hectocotylisé in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: hectocotylisés [plural, masculine], hectocotylisée [singular, feminine], hectocotylisées [plural, feminine]
  1. Qualifie le tentacule des céphalopodes mâles, modifié en hectocotyle.
    Sense id: fr-hectocotylisé-fr-adj-y7jMLHHR Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la zoologie Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hectocotylisés",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hectocotylisée",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hectocotylisées",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Japetus Steenstrup, « La formation des hectocotyles chez les Argonautes et les Tremoctopus expliquée par la découverte d'organes analogues chez les Céphalopodes en général », dans les Archives des sciences physiques et naturelles, tome 36, Lausanne : chez Georges Bridel & Paris : chez G. Masson, 1882, p. 76",
          "text": "Aristote n'a connu que le bras hectocotylisé des octopus, comme on peut s'en convaincre facilement par la lecture attentive des passages en question, mais il l'a connu fort exactement."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              145,
              159
            ]
          ],
          "ref": "Paul Pelseneer, Introduction à l'étude des mollusques, Bruxelles : chez Henri Lamertin, 1894, p. 201",
          "text": "La glande génitale est située dans le cœlome, et sans continuité avec les conduits génitaux ; une partie de la couronne pédieuse péribuccale est hectocotylisée, c'est-à-dire modifiée en organe d'accouplement, chez le mâle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie le tentacule des céphalopodes mâles, modifié en hectocotyle."
      ],
      "id": "fr-hectocotylisé-fr-adj-y7jMLHHR",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "hectocotylisé"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hectocotylisés",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hectocotylisée",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hectocotylisées",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Japetus Steenstrup, « La formation des hectocotyles chez les Argonautes et les Tremoctopus expliquée par la découverte d'organes analogues chez les Céphalopodes en général », dans les Archives des sciences physiques et naturelles, tome 36, Lausanne : chez Georges Bridel & Paris : chez G. Masson, 1882, p. 76",
          "text": "Aristote n'a connu que le bras hectocotylisé des octopus, comme on peut s'en convaincre facilement par la lecture attentive des passages en question, mais il l'a connu fort exactement."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              145,
              159
            ]
          ],
          "ref": "Paul Pelseneer, Introduction à l'étude des mollusques, Bruxelles : chez Henri Lamertin, 1894, p. 201",
          "text": "La glande génitale est située dans le cœlome, et sans continuité avec les conduits génitaux ; une partie de la couronne pédieuse péribuccale est hectocotylisée, c'est-à-dire modifiée en organe d'accouplement, chez le mâle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie le tentacule des céphalopodes mâles, modifié en hectocotyle."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "hectocotylisé"
}

Download raw JSONL data for hectocotylisé meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.