See halopéridol in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Médicaments en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1958) Du préfixe halo-, relatif à la présence d’un halogène, et de -péridol, terminaison caractéristique de neuroleptiques."
],
"forms": [
{
"form": "halopéridols",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
35
]
],
"ref": "Luc Lang, La tentation, Stock, 2019, pages 22-23",
"text": "… il trouve un flacon d’halopéridol et une seringue jetable, lui injecte le neuroleptique à l’arrière de l’épaule, lui met un linge sur les yeux, et patiente en nettoyant le plan de travail avec de la javel peu diluée."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
58
]
],
"ref": "Le vrai nom du médicament, psycom.org, consulté le 13 janvier 2020",
"text": "Par exemple, en France, le nom commercial de l’halopéridol est Haldol®, mais dans d’autres pays européens, il est commercialisé sous les noms Aloperidin®, Dozic®, Haloper® ou Serenace®."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
13
]
],
"ref": "Fiche Novo-péridol, ressourcessante.salutbonjour.ca, consulté le 13 janvier 2020",
"text": "L’halopéridol agit en bloquant une substance chimique du cerveau, la dopamine, pour diminuer les symptômes de psychose."
}
],
"glosses": [
"Médicament neuroleptique antipsychotique."
],
"id": "fr-halopéridol-fr-noun-adxzMdoY",
"raw_tags": [
"Pharmacie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lo.pe.ʁi.dɔl\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Haloperidol"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "haloperidol",
"word": "հալոպերիդոլ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "haloperidool"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "haloperidoli"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "aloperidóli",
"word": "αλοπεριδόλη"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aloperidolo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "haroperidōru",
"word": "ハロペリドール"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "haloperidols"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "haloperydol"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "galoperidol",
"word": "галоперидол"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "haloperydol",
"word": "галоперидол"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "haloperidol"
}
],
"word": "halopéridol"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Médicaments en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1958) Du préfixe halo-, relatif à la présence d’un halogène, et de -péridol, terminaison caractéristique de neuroleptiques."
],
"forms": [
{
"form": "halopéridols",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
35
]
],
"ref": "Luc Lang, La tentation, Stock, 2019, pages 22-23",
"text": "… il trouve un flacon d’halopéridol et une seringue jetable, lui injecte le neuroleptique à l’arrière de l’épaule, lui met un linge sur les yeux, et patiente en nettoyant le plan de travail avec de la javel peu diluée."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
58
]
],
"ref": "Le vrai nom du médicament, psycom.org, consulté le 13 janvier 2020",
"text": "Par exemple, en France, le nom commercial de l’halopéridol est Haldol®, mais dans d’autres pays européens, il est commercialisé sous les noms Aloperidin®, Dozic®, Haloper® ou Serenace®."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
13
]
],
"ref": "Fiche Novo-péridol, ressourcessante.salutbonjour.ca, consulté le 13 janvier 2020",
"text": "L’halopéridol agit en bloquant une substance chimique du cerveau, la dopamine, pour diminuer les symptômes de psychose."
}
],
"glosses": [
"Médicament neuroleptique antipsychotique."
],
"raw_tags": [
"Pharmacie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lo.pe.ʁi.dɔl\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Haloperidol"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "haloperidol",
"word": "հալոպերիդոլ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "haloperidool"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "haloperidoli"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "aloperidóli",
"word": "αλοπεριδόλη"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aloperidolo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "haroperidōru",
"word": "ハロペリドール"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "haloperidols"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "haloperydol"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "galoperidol",
"word": "галоперидол"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "haloperidol"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "haloperydol",
"word": "галоперидол"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "haloperidol"
}
],
"word": "halopéridol"
}
Download raw JSONL data for halopéridol meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.