"hallstattien" meaning in Français

See hallstattien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ^((h aspiré))\al.sta.tjɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hallstattien.wav Forms: ^((h aspiré))\al.sta.tjɛ̃\ [singular, masculine], hallstattiens [plural, masculine], ^((h aspiré))\al.sta.tjɛ̃\ [plural, masculine], hallstattienne [singular, feminine], ^((h aspiré))\al.sta.tjɛn\ [singular, feminine], hallstattiennes [plural, feminine], ^((h aspiré))\al.sta.tjɛn\ [plural, feminine]
  1. Relatif à la période de l’âge du fer ancien.
    Sense id: fr-hallstattien-fr-adj-I4KpTJG7 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la celtologie, Lexique en français de la préhistoire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: laténien Translations: Hallstatt (Anglais), halstatek (Breton)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Hallstatt, avec le suffixe -ien, Hallstatt est un village du Salzkammergut en Autriche où des fouilles ont mis au jour des artéfacts de première importance et qui a donné son nom à la « civilisation de Hallstatt »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "^((h aspiré))\\al.sta.tjɛ̃\\",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hallstattiens",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h aspiré))\\al.sta.tjɛ̃\\",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hallstattienne",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h aspiré))\\al.sta.tjɛn\\",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hallstattiennes",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h aspiré))\\al.sta.tjɛn\\",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "relatif à la période qui suit celle de Hallstatt"
      ],
      "word": "laténien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la celtologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la préhistoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacky Page, « Un projet de nouvelles fouilles dans la tombe de la dame de Vix », France Bleue Bourgogne, 13 août 2018",
          "text": "Avec le site d'habitat du mont Lassois, cette tombe fait de Vix le site hallstattien le plus important d'Europe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la période de l’âge du fer ancien."
      ],
      "id": "fr-hallstattien-fr-adj-I4KpTJG7",
      "raw_tags": [
        "Préhistoire",
        "Celtologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\al.sta.tjɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hallstattien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hallstattien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hallstattien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hallstattien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hallstattien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hallstattien.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hallstatt"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "halstatek"
    }
  ],
  "word": "hallstattien"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ien",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Hallstatt, avec le suffixe -ien, Hallstatt est un village du Salzkammergut en Autriche où des fouilles ont mis au jour des artéfacts de première importance et qui a donné son nom à la « civilisation de Hallstatt »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "^((h aspiré))\\al.sta.tjɛ̃\\",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hallstattiens",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h aspiré))\\al.sta.tjɛ̃\\",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hallstattienne",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h aspiré))\\al.sta.tjɛn\\",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hallstattiennes",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h aspiré))\\al.sta.tjɛn\\",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "relatif à la période qui suit celle de Hallstatt"
      ],
      "word": "laténien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la celtologie",
        "Lexique en français de la préhistoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacky Page, « Un projet de nouvelles fouilles dans la tombe de la dame de Vix », France Bleue Bourgogne, 13 août 2018",
          "text": "Avec le site d'habitat du mont Lassois, cette tombe fait de Vix le site hallstattien le plus important d'Europe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la période de l’âge du fer ancien."
      ],
      "raw_tags": [
        "Préhistoire",
        "Celtologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\al.sta.tjɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hallstattien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hallstattien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hallstattien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hallstattien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hallstattien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hallstattien.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hallstatt"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "halstatek"
    }
  ],
  "word": "hallstattien"
}

Download raw JSONL data for hallstattien meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.