"haliotide" meaning in Français

See haliotide in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.ljɔ.tid\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-haliotide.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haliotide.wav Forms: haliotides [plural]
  1. Ormeau.
    Sense id: fr-haliotide-fr-noun-5iWV4TpP Categories (other): Exemples en français, Mollusques en français Topics: malacology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: haliotidé, haliotoïde

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animaux littoraux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fruits de mer en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gastéropodes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Variante de haliotis, la finale est analogique à celle de la déclinaison de μυοσωτίς, muosôtis (« oreille-de-rat »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haliotides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "haliotidé"
    },
    {
      "word": "haliotoïde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mollusques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie Hélène Fraïssé, Alaska, l’ultime frontière, Albin Michel, 2023, page 106",
          "text": "Ce masque, saisi pour avoir été utilisé lors de rassemblements « criminels », a connu bien des mésaventures avant de devenir une œuvre d’art cotée et de faire finalement un retour solennel parmi les siens. […] Finement sculpté et entouré d’une sorte d’auréole, il représente un personnage hybride, doté d’un nez en forme de bec crochu (d’aigle ou de faucon) et d’une bouche menaçante garnie d’une forte dentition de nacre grise (haliotide)."
        },
        {
          "ref": "DeniseLinn, Le manuel du chaman: Rituels et pratiques au quotidien, 2015",
          "text": "Les coquilles d’ormeau (haliotide) sont souvent présentées comme l’outil habituel pour faire brûler la sauge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ormeau."
      ],
      "id": "fr-haliotide-fr-noun-5iWV4TpP",
      "topics": [
        "malacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ljɔ.tid\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-haliotide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-haliotide.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-haliotide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-haliotide.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-haliotide.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-haliotide.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haliotide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haliotide.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haliotide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haliotide.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haliotide.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haliotide.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "haliotide"
}
{
  "categories": [
    "Animaux littoraux en français",
    "Fruits de mer en français",
    "Gastéropodes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Variante de haliotis, la finale est analogique à celle de la déclinaison de μυοσωτίς, muosôtis (« oreille-de-rat »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haliotides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "haliotidé"
    },
    {
      "word": "haliotoïde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Mollusques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie Hélène Fraïssé, Alaska, l’ultime frontière, Albin Michel, 2023, page 106",
          "text": "Ce masque, saisi pour avoir été utilisé lors de rassemblements « criminels », a connu bien des mésaventures avant de devenir une œuvre d’art cotée et de faire finalement un retour solennel parmi les siens. […] Finement sculpté et entouré d’une sorte d’auréole, il représente un personnage hybride, doté d’un nez en forme de bec crochu (d’aigle ou de faucon) et d’une bouche menaçante garnie d’une forte dentition de nacre grise (haliotide)."
        },
        {
          "ref": "DeniseLinn, Le manuel du chaman: Rituels et pratiques au quotidien, 2015",
          "text": "Les coquilles d’ormeau (haliotide) sont souvent présentées comme l’outil habituel pour faire brûler la sauge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ormeau."
      ],
      "topics": [
        "malacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ljɔ.tid\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-haliotide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-haliotide.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-haliotide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-haliotide.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-haliotide.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-haliotide.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haliotide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haliotide.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haliotide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haliotide.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haliotide.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haliotide.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "haliotide"
}

Download raw JSONL data for haliotide meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.